La respuesta corta
Sus probabilidades: Depende de los hechosDepende, pero si el trabajo del contratista causó el problema, por lo general es el contratista o el constructor quien debería pagar. Estos reclamos pueden ser sólidos cuando la causa está clara, pero son difíciles en la práctica: probablemente necesitará un ingeniero para probar la causa, muchos estados exigen un aviso por escrito antes de demandar y los plazos importan. El movimiento del suelo, un diseño de otros o el asentamiento normal también pueden cambiar quién tiene la culpa.
Lo que debe saber
- Un contratista o constructor cuyo trabajo causó daños estructurales puede ser responsable del costo de repararlos.
- Por lo general necesita un ingeniero u otro experto similar para probar qué causó el problema.
- Las garantías escritas pueden mandar, así que lea la suya antes de confiar en promesas implícitas más amplias.
- Muchos estados exigen un aviso por escrito y una oportunidad de inspeccionar antes de demandar por defectos.
- Los plazos para demandar pueden contar desde que se terminó la obra o desde que se descubrió el problema, así que actúe rápido al ver señales.
En esta página
La ley, en detalleToque un tema para abrirlo.
¿Tiene usted un caso?
Los reclamos estructurales y de cimientos dependen de la causa. Por lo general debe mostrar que hay un defecto real (no solo grietas estéticas), que viene del trabajo del contratista o constructor y no de otra cosa, y que actuó dentro de los plazos de su estado. Las señales de alerta incluyen puertas y ventanas que se atoran, grietas que se ensanchan en paredes o losas, pisos inclinados, vigas que se pandean y agua que entra donde antes no entraba.
El contratista puede culpar al movimiento del suelo, al drenaje, al clima, a un diseño de un ingeniero o arquitecto que usted contrató, o al asentamiento normal. Algunas de esas defensas son reales. Por eso el informe de un ingeniero independiente suele ser la prueba más importante en estos casos. Nuestra página sobre si necesita un experto para probar defectos de construcción explica cuándo y cómo conseguir uno.
A quién puede reclamarle depende de quién hizo qué: el contratista general o constructor, una empresa de reparación de cimientos, un subcontratista de estructura o de concreto, o un profesional de diseño. Su contrato con cada uno importa. Si varias empresas intervinieron en la obra, anote quién hizo cada parte y cuándo; esa lista a menudo decide quién termina pagando. Si las grietas empezaron cuando alguien excavó al lado, la excavación puede ser la causa. En la ciudad de Nueva York, el tribunal más alto del estado determinó que una antigua norma de excavación de la ciudad hacía absolutamente responsables a quienes, con su excavación, dañaban un edificio vecino, por lo que el dueño afectado no tuvo que demostrar negligencia[1]. Ese caso trató de un edificio comercial histórico en Manhattan y de una sección del código derogada con efecto a partir del 1 de julio de 2008, y el tribunal no decidió sobre la norma que la reemplazó, así que pregunte a un abogado de Nueva York qué se aplica hoy, y vea daños causados por el contratista de un vecino.
Los reclamos legales que suelen aplicar
Incumplimiento de contrato y de garantía expresa. Si el contrato o una garantía escrita prometía que el trabajo cumpliría los planos, el código o un estándar de calidad, una falla estructural por ese trabajo suele ser un incumplimiento.
Garantía implícita. Muchos estados suponen una promesa de construcción bien hecha. La Corte Suprema de Texas decidió que un constructor que vende una casa nueva da una garantía implícita de que se construyó de manera profesional y es apta para vivir[2]. La Corte Suprema de Iowa decidió lo mismo para un constructor que vende una casa nueva[3]. Para reparaciones de casas existentes, Texas supone la promesa de que el trabajo se hará de manera buena y profesional[4]. Nueva York incluye la versión para casas nuevas en una ley: cuando un constructor vende una casa nueva, la ley agrega una garantía de un año por mano de obra deficiente, dos años para los sistemas de plomería, electricidad, calefacción, refrigeración y ventilación, y seis años para defectos materiales[5]. Cubre casas nuevas vendidas por un constructor, no las remodelaciones comunes, y un constructor puede reemplazarla con una garantía limitada por escrito que cumpla con los requisitos de la ley.
Negligencia. Un trabajo descuidado que daña otras partes de su casa puede sostener un reclamo por negligencia, pero los estados lo limitan. La Corte Suprema de California decidió que los propietarios no podían recuperar por negligencia los defectos que aún no habían causado daño[6]. California después cambió esa regla por ley para las casas nuevas que cubre su Right to Repair Act (ley de derecho a reparar), y esa ley se convirtió en el camino principal para demandas por defectos en casas nuevas[7]. Otros estados tratan este tema de forma distinta.
Protección al consumidor y fondos de recuperación. Algunos estados agregan reclamos de protección al consumidor o fondos de recuperación para propietarios. Varían mucho, así que revise su estado abajo.
Lo que han dicho los tribunales
En el caso de Texas que rechazó la regla de que el comprador asume el riesgo en casas nuevas, la casa nueva de un comprador se quemó en parte la primera vez que se encendió un fuego en su chimenea mal construida[2]. El tribunal decidió que el constructor garantizaba implícitamente que la casa se construyó de manera profesional y era apta para vivir. Ese caso es de 1968, la ley de Texas ha cambiado desde entonces y otros estados pueden ser distintos, aunque la Corte Suprema de Iowa llegó a un resultado similar para un constructor que vendió una casa nueva[3].
Un caso posterior de Texas muestra el riesgo del otro lado. Se contrató a una empresa para reparar los cimientos de una casa con un contrato que incluía una garantía escrita de por vida. La Corte Suprema de Texas decidió que cuando el propio contrato describe cómo se hará el trabajo o su calidad, esos términos escritos mandan sobre la garantía implícita[8]. La parte propietaria no recuperó nada, porque el jurado no encontró incumplimiento de la garantía escrita y el reclamo restante se presentó demasiado tarde.
Juntos, estos casos muestran las dos cosas que deciden la mayoría de los reclamos de cimientos: lo que realmente dicen su contrato y su garantía, y si usted actuó a tiempo.
Cómo funciona en su estado
Muchos estados exigen un aviso por escrito y una oportunidad de inspeccionar antes de una demanda por defectos. En Texas, debe enviar un aviso por escrito por correo certificado al menos 60 días antes de demandar, y el contratista puede inspeccionar y hacer una oferta por escrito[9]. En Florida, debe entregar un aviso escrito de reclamo al menos 60 días antes de presentar la demanda, y el contratista tiene 45 días para responder[10]. En Colorado, debe enviar un aviso escrito de reclamo al menos 75 días antes de presentar la demanda[11]. Con la garantía de casas nuevas de Nueva York, usted debe enviar al constructor un aviso por escrito a más tardar 30 días después de que termine el período de garantía y permitirle inspeccionar y reparar[5]. Nuestra página sobre las leyes de aviso y reparación explica estos pasos.
Los plazos varían según el estado y pueden contar desde que se terminó el trabajo o desde que usted descubrió el problema. Los problemas de cimientos a menudo aparecen poco a poco, así que vea defectos descubiertos años después si el suyo apareció mucho después de la obra.
Elija su estado abajo para ver su junta de licencias, cualquier fondo de recuperación para propietarios y el límite de su tribunal de reclamos menores.
Cuánto cuesta y cuánto tarda
Los casos estructurales son más caros que la mayoría de las disputas con contratistas. Cuente con pagar la inspección y el informe de un ingeniero, y posiblemente pruebas. Las reparaciones en sí pueden ser grandes, lo que a menudo pone estos reclamos por encima de los límites de reclamos menores y en un tribunal civil regular, donde ayuda tener un abogado.
Lo que puede recuperar por lo general es el costo razonable de la reparación. Cuando un arreglo implicaría derribar una parte sustancial de la casa terminada, algunos tribunales otorgan solo la baja en el valor de la casa; un tribunal de Wisconsin explicó esa línea en un caso sobre una casa nueva[12]. Con defectos estructurales que afectan la seguridad, el costo de reparación puede ser más fácil de justificar, pero esto depende de los hechos y de su estado.
Los períodos de aviso, las inspecciones y el trabajo de los expertos toman tiempo. Muchos reclamos estructurales se resuelven por acuerdo una vez que los ingenieros de ambas partes dan su opinión.
Las reglas de su estado, con sus fuentes
Elija su estado para ver las reglas que importan aquí, cada una enlazada a su fuente oficial.
Qué reunir
Marque cada cosa a medida que la junte. Su lista se queda solo en este dispositivo.
Qué hacer, paso a paso
- 1
Documente y vigile las señales
Fotografíe y mida las grietas y separaciones, marque sus extremos con lápiz y la fecha, y repítalo cada pocas semanas. El avance con el tiempo es una prueba fuerte.
- 2
Contrate a un ingeniero independiente
Consiga un ingeniero estructural, no al contratista, para que inspeccione y escriba un informe sobre la causa y el arreglo.
- 3
Lea su contrato y su garantía
Revise qué se prometió, cualquier límite de la garantía y cualquier paso de aviso o de disputas. Anote cada plazo.
- 4
Dé aviso por escrito de la forma correcta
Envíe al contratista o constructor un aviso por escrito de cada defecto, siguiendo la ley de aviso y reparación de su estado si existe. OwnersBack Dispute Prep puede organizar sus fotos, informes y mensajes en una cronología fechada, un índice de pruebas y un aviso o carta de reclamo que usted envía a su propio nombre.
- 5
Permita la inspección y evalúe cualquier oferta
Deje que el contratista inspeccione si la ley lo exige, y obtenga por escrito cualquier oferta de reparación o de dinero. Pida a su ingeniero que la revise.
- 6
Tome medidas para evitar más daños
Corrija problemas evidentes de drenaje o entrada de agua con medidas temporales razonables, y guarde los recibos.
- 7
Hable con un abogado antes de demandar
Por el costo y los plazos, busque asesoría de un abogado de construcción de su estado antes de demandar.
Cuándo hablar ya con un abogado
- Un ingeniero dice que la casa tiene un defecto estructural que afecta la seguridad.
- El costo de la reparación es alto o supera el límite de reclamos menores de su estado.
- El contratista o constructor culpa al suelo, al diseño o a otra empresa.
- Compró una casa nueva a un constructor y su estado tiene una ley detallada sobre defectos.
- Su plazo para demandar podría estar cerca, o no está seguro de cuándo empezó.
Convierta esto en un plan que pueda seguir
Convertimos sus papeles, fotos y mensajes en una cronología con fechas, un índice de pruebas, un plan paso a paso y una carta de reclamo. Una persona de nuestro equipo aprueba cada una.
¿Va a contratar a alguien nuevo para terminar la obra? Revise su presupuesto gratis antes de firmar.
Preguntas frecuentes
¿Es normal que los cimientos tengan algunas grietas?
Las grietas pequeñas y finas pueden venir del curado y asentamiento normales. Las grietas que se ensanchan, que corren en diagonal desde las esquinas de puertas o ventanas, o que vienen con puertas que se atoran y pisos inclinados son más preocupantes. Un ingeniero puede notar la diferencia.
¿El seguro de propietario cubre problemas de cimientos?
Muchas pólizas excluyen el asentamiento, la mano de obra deficiente y el movimiento de tierra, aunque pueden cubrir el daño repentino que resulte. Lea su póliza y pregunte a su aseguradora. Vea si el seguro de propietario cubre daños del contratista.
Mi empresa de reparación de cimientos me dio una garantía de por vida. ¿Estoy cubierto?
Léala con cuidado. En Texas, los términos escritos de una garantía de reparación de cimientos mandaron sobre la garantía implícita más amplia, y la parte propietaria no recuperó nada, porque el jurado no encontró incumplimiento de la garantía escrita y el reclamo restante se presentó demasiado tarde[8]. Las garantías de por vida a menudo tienen condiciones, como reglas de mantenimiento o de transferencia.
¿Cuánto tiempo tengo para demandar?
Varía según el estado y el reclamo, y algunos estados tienen límites máximos que cuentan desde que se terminó la obra sin importar cuándo encontró el problema. Vea cuánto tiempo tiene para demandar a su contratista y hable pronto con un abogado si el plazo podría estar cerca.
Leyes y casos en esta página
Cada una se leyó en su fuente y se comprobó el 19 de noviembre de 2026.
- 1
Decisión judicial · NY · New York Court of Appeals
Yenem Corp. v. 281 Broadway Holdings, 18 N.Y.3d 481 (2012)
Qué dice
El tribunal más alto de Nueva York determinó que la norma de excavación de la ciudad de Nueva York en el antiguo Código Administrativo § 27-1031(b)(1) hace absolutamente responsables a quienes, con su excavación, dañan un edificio vecino, por lo que el dueño afectado no tuvo que demostrar negligencia y obtuvo un fallo sumario (summary judgment).
Tenga en cuenta: Esto se aplica solo en la ciudad de Nueva York y a la antigua sección del código, que fue derogada con efecto a partir del 1 de julio de 2008; el tribunal no decidió sobre la disposición que la reemplazó. La propiedad dañada era un edificio comercial histórico en Manhattan.
- 2
Decisión judicial · TX · Supreme Court of Texas
Humber v. Morton, 426 S.W.2d 554 (Tex. 1968)
Qué dice
La casa nueva de una compradora se quemó en parte la primera vez que se encendió fuego en su chimenea mal construida. La Corte Suprema de Texas rechazó la regla de 'el comprador asume el riesgo' para casas nuevas y decidió que un constructor que vende una casa nueva otorga una garantía implícita de que fue construida de manera profesional y es apta para vivir.
Tenga en cuenta: Caso de Texas de 1968 sobre un constructor que vende una casa nueva, no sobre una remodelación. La ley de Texas ha cambiado desde entonces, así que consulte la ley vigente de Texas. Otros estados pueden diferir.
- 3
Decisión judicial · IA · Supreme Court of Iowa
Kirk v. Ridgway, 373 N.W.2d 491 (Iowa 1985)
Qué dice
Un comprador demandó al contratista que construyó y le vendió una casa nueva después de que la pintura exterior se descascarara por ser incompatible con los materiales de construcción. La Corte Suprema de Iowa, señalando que los contratos de construcción ya incluyen una garantía implícita de trabajo profesional, decidió que el constructor-vendedor de una casa garantiza implícitamente que fue construida de manera razonablemente buena y profesional y que es razonablemente apta para su propósito, y el comprador ganó.
Tenga en cuenta: Caso de Iowa sobre la venta de una casa nueva por el constructor que la edificó. Otros estados pueden diferir.
- 4
Decisión judicial · TX · Supreme Court of Texas
Melody Home Manufacturing Co. v. Barnes, 741 S.W.2d 349 (Tex. 1987)
Qué dice
La Corte Suprema de Texas decidió que, cuando se contrata a alguien para reparar o modificar una propiedad existente, la ley supone una promesa de que el trabajo se hará de 'manera buena y profesional' (good and workmanlike), y los consumidores pueden demandar por su incumplimiento bajo la Ley de Prácticas Comerciales Engañosas de Texas (DTPA). Definió ese estándar como la calidad de trabajo de alguien con el conocimiento, la capacitación o la experiencia necesarios, hecho de una forma que quienes saben evaluarlo considerarían competente.
Tenga en cuenta: Caso de Texas decidido bajo la Ley de Prácticas Comerciales Engañosas de Texas (DTPA). La opinión dijo que esta garantía no puede renunciarse ni excluirse, pero en Gonzales v. Southwest Olshan Foundation Repair Co. (2013) la Corte Suprema de Texas decidió que puede quedar sustituida cuando el propio contrato detalla cómo se hará el trabajo o su calidad. Otros estados pueden diferir.
- 5
Ley · NY
N.Y. Gen. Bus. Law § 777-a
Qué dice
Cuando un constructor vende una casa nueva en Nueva York, la ley agrega una garantía a la venta: un año por mano de obra deficiente, dos años para los sistemas de plomería, electricidad, calefacción, refrigeración y ventilación, y seis años para defectos materiales. Usted debe enviar al constructor un aviso por escrito del reclamo a más tardar 30 días después de que termine el período de garantía y permitirle inspeccionar y reparar.
Tenga en cuenta: Esto cubre la venta de una casa nueva por parte de un constructor, no las remodelaciones comunes. Según el § 777-b, un constructor puede reemplazar esta garantía implícita con una garantía limitada por escrito que cumpla con los requisitos de la ley, así que revise su contrato de compra.
- 6
Decisión judicial · CA · Supreme Court of California
Aas v. Superior Court, 24 Cal. 4th 627 (2000)
Qué dice
Unos propietarios demandaron por negligencia a su constructor por defectos de construcción que aún no habían causado daños a la propiedad ni lesiones. La Corte Suprema de California decidió que no podían recuperar por negligencia solo por esos defectos, porque el costo de corregir un defecto que no ha causado daño es una pérdida puramente económica.
Tenga en cuenta: Caso de California sobre construcción de casas nuevas. Solo impidió reclamos por negligencia (responsabilidad extracontractual) por defectos que aún no habían causado daños; los reclamos de contrato y de garantía de los propietarios no se vieron afectados. Luego fue cambiado por ley en California: en McMillin Albany LLC v. Superior Court (2018), la Corte Suprema de California dijo que la Right to Repair Act (Código Civil, sección 895 y siguientes) dejó sin efecto a Aas para las casas nuevas que cubre esa ley. Otros estados tratan este tema de forma diferente.
- 7
Decisión judicial · CA · Supreme Court of California
McMillin Albany LLC v. Superior Court, 4 Cal. 5th 241 (2018)
Qué dice
La Corte Suprema de California decidió que el Right to Repair Act (sección 895 y siguientes del Civil Code) es la vía principal, casi exclusiva, para demandar a un constructor por defectos en una vivienda nueva vendida como residencia. Los compradores deben seguir los pasos previos a la demanda que exige esa ley, que comienzan con un aviso por escrito al constructor y le dan la oportunidad de inspeccionar y ofrecer una reparación, aunque solo presenten otros reclamos.
Tenga en cuenta: Solo California, y solo para la construcción original de casas destinadas a venderse como viviendas individuales, por lo que en general no alcanza una remodelación hecha por un contratista que usted contrató (la corte no trató las remodelaciones directamente). La ley no se aplica a reclamos por fraude, lesiones personales o violación de una ley. Muchos otros estados tienen sus propias leyes de aviso y reparación con pasos distintos; algunos no tienen ninguna.
- 8
Decisión judicial · TX · Supreme Court of Texas
Gonzales v. Southwest Olshan Foundation Repair Co., 400 S.W.3d 52 (Tex. 2013)
Qué dice
Una propietaria contrató a una empresa para reparar los cimientos de su casa con un contrato que incluía una garantía escrita de por vida. La Corte Suprema de Texas decidió que la garantía implícita de reparación buena y profesional solo llena vacíos: cuando el propio contrato describe cómo se hará el trabajo o su calidad, rigen los términos escritos.
Tenga en cuenta: Caso de Texas. La propietaria terminó sin recuperar nada porque el jurado no encontró incumplimiento de la garantía escrita y su otro reclamo se presentó demasiado tarde. Muestra por qué importa leer su garantía escrita y actuar a tiempo. Otros estados pueden diferir.
- 9
Ley · TX
Tex. Prop. Code § 27.004
Qué dice
Según la Ley de Responsabilidad por Construcción Residencial de Texas (Residential Construction Liability Act), debe enviar al contratista un aviso escrito de los defectos por correo certificado con acuse de recibo al menos 60 días antes de demandar. El contratista tiene la oportunidad de inspeccionar dentro de 35 días y puede hacer una oferta de acuerdo por escrito dentro de 60 días de su aviso.
Tenga en cuenta: Solo Texas, para defectos de construcción residencial. Si omite los pasos de aviso o inspección, el caso puede suspenderse (abate). No se exige el aviso si debe demandar antes para que no venza el plazo de prescripción o si presenta el defecto como contrademanda. Si rechaza una oferta de acuerdo razonable, lo que puede recuperar se limita al valor de la última oferta del contratista más las costas y los honorarios de abogados incurridos antes del rechazo. Los daños que puede recuperar se limitan a los conceptos que enumera el estatuto, como el costo razonable de las reparaciones.
- 10
Ley · FL
Fla. Stat. § 558.004
Qué dice
Antes de demandar a un contratista de Florida por defectos de construcción, debe entregarle un aviso de reclamo por escrito al menos 60 días antes de presentar la demanda, describiendo cada defecto y dónde se encuentra. El contratista tiene entonces 45 días para responder, por ejemplo con una oferta de reparar o pagar.
Tenga en cuenta: Solo en Florida, y solo para reclamos por defectos de construcción. Los reclamos de asociaciones grandes de condominios o propietarios tienen plazos más largos (120 días). Si demanda sin responder a una oferta de acuerdo presentada a tiempo, el tribunal puede suspender su caso.
- 11
Ley · CO
Colo. Rev. Stat. § 13-20-803.5
Qué dice
En Colorado, antes de demandar a un contratista o constructor por defectos de construcción, debe enviar un aviso escrito de reclamo al menos 75 días antes de presentar la demanda (90 días para propiedades comerciales), por correo certificado con acuse de recibo o por entrega personal. Luego la ley establece un proceso para que el contratista inspeccione, y plazos para responder (por ejemplo, una oferta por escrito dentro de los 30 días después de terminar la inspección, o 45 días para propiedades comerciales).
Tenga en cuenta: Se cita del proyecto de ley firmado en 2025 (H.B. 25-1272) que modificó esta sección y muestra sin cambios el texto del aviso; la modificación se aplica a reclamos por defectos presentados en o después de su fecha de vigencia. Se aplica a reclamos por defectos de construcción bajo la Construction Defect Action Reform Act de Colorado.
- 12
Decisión judicial · WI · Supreme Court of Wisconsin
Plante v. Jacobs, 10 Wis. 2d 567, 103 N.W.2d 296 (1960)
Qué dice
Un constructor demandó a unos propietarios por el saldo impago de una casa nueva. El tribunal decidió que el 'cumplimiento sustancial' de un contrato de vivienda no exige perfección, por lo que el constructor podía cobrar el precio del contrato menos los daños de los propietarios, y que, por una pared de la sala construida fuera de lugar, los daños se medían por la posible baja en el valor de la casa y no por el costo de mover la pared.
Tenga en cuenta: Caso de la Corte Suprema de Wisconsin, y el constructor ganó. Dependió de los hechos: los artículos faltantes, como los gabinetes de cocina y las canaletas, se acreditaron a los propietarios, mientras que la pared, construida a más de un pie de su lugar, no causó pérdida en el valor de mercado según la corte, y los propietarios no pidieron que se corrigiera durante la construcción. Por lo general se permite cobrar el costo de reparación de defectos que se pueden corregir sin derribar una parte importante de la obra terminada; cuando la corrección implicaría una demolición mayor, el propietario puede recibir solo la disminución del valor. Si el contrato hace esencial cada detalle, puede aplicarse un estándar más estricto. Otros estados pueden ser distintos.
Siga leyendo
- ¿Necesito un experto para probar que el trabajo de mi contratista es defectuoso?
- ¿Puedo demandar al constructor por defectos en mi casa nueva?
- Encontré defectos años después de la obra. ¿Es demasiado tarde para demandar?
- ¿Tengo que darle a mi contratista la oportunidad de corregir los defectos antes de demandar?
- ¿Cuánto tiempo tengo para demandar a mi contratista?
Información legal, no asesoría legal
Esta página explica la ley en términos generales para que entienda sus opciones. No es asesoría legal para su situación, y leerla no crea una relación abogado-cliente. Las leyes cambian y son distintas en cada estado, y los hechos de su caso importan. OwnersBack no es un bufete de abogados. Antes de demandar, firmar un acuerdo o dejar pasar un plazo, hable con un abogado con licencia en su estado.