Ir al contenido
OwnersBack

Demandar y cobrar

¿Cuánto tiempo tengo para demandar a mi contratista?

La respuesta corta

Sus probabilidades: Depende de los hechos

Depende de su estado y del tipo de reclamo, y por lo general corre más de un plazo a la vez. Los estados fijan plazos distintos para cosas como contratos por escrito, contratos verbales, negligencia y fraude, y muchos también tienen un límite máximo para defectos de construcción. Lo más importante: los plazos más cortos muchas veces no son los de la demanda en sí, sino los de reclamos contra fianzas, fondos de recuperación, quejas ante la junta y avisos previos, algunos de un año o menos.

Pasos a seguir
6
Leyes y casos citados
13
Última revisión

Lo que debe saber

  • Cada estado fija sus propios plazos, y cambian según el tipo de reclamo, como contrato por escrito, contrato verbal, negligencia o fraude.
  • Algunos estados empiezan a contar cuando usted descubre un problema oculto, mientras que otros empiezan cuando se hizo el trabajo.
  • Los reclamos contra fianzas, los fondos de recuperación y las quejas ante la junta de licencias suelen tener plazos más cortos que una demanda.
  • Los avisos previos obligatorios toman tiempo, así que empiécelos mucho antes de su plazo.
  • Si está cerca de cualquier plazo, hable ahora con un abogado de su estado.
En esta página
  1. Por qué no hay una sola respuesta
  2. Plazos más cortos que sorprenden a los propietarios
  3. Lo que han dicho los tribunales sobre esperar demasiado
  4. Reglas de aviso que le quitan tiempo
  5. Plazos después de demandar o ganar
  6. Errores que les cuestan el reclamo a los propietarios
  7. Las reglas de su estado, con sus fuentes
  8. Qué reunir
  9. Qué hacer, paso a paso
  10. Cuándo hablar ya con un abogado
  11. Preguntas frecuentes
  12. Leyes y casos en esta página

La ley, en detalleToque un tema para abrirlo.

Por qué no hay una sola respuesta

El statute of limitations (plazo de prescripción) es la fecha límite para presentar una demanda. Cada estado fija el suyo, y la mayoría fija plazos distintos para reclamos distintos. Un reclamo por incumplir un contrato por escrito muchas veces tiene un plazo distinto al de un acuerdo verbal, y los reclamos por negligencia, fraude y protección al consumidor pueden tener cada uno el suyo. Esta página no enumera los plazos generales de demanda de cada estado, así que revise las leyes de su estado o pregunte a un abogado local por el número exacto. Los plazos que pueden correr en su caso incluyen los de la lista de abajo.

Cuándo empieza a contar el plazo también varía. En algunos estados empieza cuando el contratista incumplió el contrato o terminó el trabajo. Otros usan una regla de descubrimiento para defectos ocultos, que empieza a contar cuando usted encontró el problema o razonablemente debió encontrarlo. Muchos estados también tienen un statute of repose (plazo máximo) para la construcción, un límite final que puede cortar los reclamos por defectos cierto número de años después de terminado el trabajo, aunque usted no tuviera forma de saber del defecto. Vea defectos encontrados años después.

  • Incumplimiento de un contrato por escrito
  • Incumplimiento de un contrato verbal
  • Negligencia o daños a su propiedad
  • Fraude o declaraciones falsas
  • Reclamos bajo leyes de protección al consumidor
  • Un plazo máximo de construcción (un límite final para reclamos por defectos)

Plazos más cortos que sorprenden a los propietarios

El plazo de la demanda muchas veces no es el primero que se le vence. Los programas que de verdad pueden pagarle o sancionar al contratista suelen tener plazos más cortos. Estos son algunos ejemplos.

Los fondos también difieren en qué hace correr el plazo. Minnesota cuenta desde el final de su caso judicial: debe presentar la solicitud dentro de los dos años después de que la sentencia quede firme[1]. Nevada cuenta desde el trabajo mismo: su panel estatal dice que una queja ante el fondo de recuperación debe presentarse ante la junta dentro de los cuatro años después de terminado el trabajo. Elija su estado abajo para ver sus plazos.

  • Oregón: una queja ante la junta de licencias por trabajo en una casa existente debe presentarse dentro de un año después de que el trabajo se terminó sustancialmente, y la junta dice que no hay excepciones[2].
  • Washington: la demanda de un propietario residencial contra la fianza de un contratista debe empezar dentro de los dos años después de que el trabajo se terminó sustancialmente o se abandonó[3].
  • Arizona: una acción que pueda llevar a un pago del fondo de recuperación debe iniciarse dentro de los dos años desde el acto del contratista que causó el daño o desde la fecha de ocupación[4].
  • Maryland: un reclamo al fondo de garantía debe presentarse dentro de los 3 años después de que usted descubrió, o debió descubrir, la pérdida[5].
  • Nueva York: para una casa nueva comprada a un constructor, el aviso por escrito de un reclamo bajo la garantía que la ley agrega a la venta debe entregarse al constructor a más tardar 30 días después de que termine el período de garantía. Esos períodos son de un año por mano de obra deficiente, dos años para los sistemas de plomería, electricidad, calefacción, refrigeración y ventilación, y seis años para defectos materiales, salvo que el constructor haya reemplazado esta garantía con una garantía limitada por escrito que cumpla con los requisitos de la ley[6].
  • California: la junta de licencias por lo general acepta quejas hasta cuatro años desde la fecha del presunto acto u omisión ilegal[7].

Lo que han dicho los tribunales sobre esperar demasiado

Esperar puede hundir un caso que parece fuerte. En un caso de Texas sobre reparación de cimientos, el propietario terminó sin recuperar nada: el jurado no encontró incumplimiento de la garantía de por vida por escrito, y el reclamo restante se presentó demasiado tarde[8]. La Corte Suprema de Texas también decidió que cuando un contrato detalla cómo se hará el trabajo, prevalecen los términos escritos en lugar de la garantía implícita, lo que es una razón más para leer pronto su garantía por escrito.

No hay un caso que fije un plazo general para reclamos contra contratistas en todos los estados, porque esos plazos vienen de las leyes propias de cada estado. Tenga cuidado con cualquier número que vea en internet a menos que mencione su estado y su tipo de reclamo.

    Reglas de aviso que le quitan tiempo

    Algunos estados exigen un aviso por escrito antes de poder demandar por defectos, y ese periodo de espera sale de su tiempo. En Texas, debe enviar un aviso por escrito por correo certificado al menos 60 días antes de demandar por defectos de construcción residencial, pero el aviso no se exige si tiene que demandar antes para no perder el plazo de prescripción[9]. En Florida, debe entregar un aviso de reclamo por escrito al menos 60 días antes de presentar una demanda por defectos, y el contratista tiene 45 días para responder[10]. Vea las leyes de aviso y derecho a reparar.

    Massachusetts exige una carta de reclamo por escrito al menos 30 días antes de una demanda de protección al consumidor[11]. Si su plazo está cerca, estos pasos pueden dejarle menos tiempo del que cree.

      Plazos después de demandar o ganar

      El reloj no se detiene cuando obtiene una sentencia. Si el contratista se declara en bancarrota, la demanda para pedir que el tribunal decida que una deuda basada en fraude sobrevive debe presentarse dentro de los 60 días después de la primera fecha fijada para la reunión de acreedores[12]. Si el contratista traspasó bienes para evitarlo, Florida por lo general exige que un reclamo basado en intención real se presente dentro de los 4 años después del traspaso o, si es más tarde, dentro de 1 año después de que se descubrió o razonablemente pudo descubrirse[13]. En muchos estados, los fondos de recuperación también cuentan desde la sentencia. Vea cómo cobrar una sentencia.

        Errores que les cuestan el reclamo a los propietarios

        Errores comunes: esperar a que se cumplan las promesas del contratista, suponer que una queja ante la junta de licencias o el fiscal general detiene el plazo de la demanda (por lo general no lo detiene), contar desde la fecha equivocada y pasar meses en conversaciones de acuerdo sin un acuerdo por escrito para extender el plazo. Si hay conversaciones y el plazo está cerca, un abogado puede presentar la demanda para proteger su reclamo o pedirle al contratista que firme un acuerdo por escrito que extienda el tiempo. Vea si vale la pena demandar.

          Las reglas de su estado, con sus fuentes

          Elija su estado para ver las reglas que importan aquí, cada una enlazada a su fuente oficial.

          Qué reunir

          Marque cada cosa a medida que la junte. Su lista se queda solo en este dispositivo.

          0 de 7 reunidos

          Qué hacer, paso a paso

          1. 1

            Anote sus fechas clave

            Haga una lista con la fecha del contrato, el último día que alguien trabajó, la fecha en que se terminó o se abandonó el trabajo y cuándo encontró cada problema.

          2. 2

            Revise primero los plazos cortos

            Elija su estado abajo y busque los plazos de fianzas, fondos de recuperación y quejas ante la junta, que suelen ser más cortos que el plazo de la demanda.

          3. 3

            Lea su contrato y su garantía

            Busque periodos de garantía, requisitos de aviso y cualquier cláusula que pretenda acortar el tiempo para presentar reclamos, y luego pregunte a un abogado si es válida.

          4. 4

            Envíe pronto los avisos obligatorios

            Si su estado exige un aviso previo, envíelo ahora por el medio que exige la ley. OwnersBack Dispute Prep puede organizar sus documentos en una cronología con fechas, un índice de pruebas y una carta de reclamo que usted envía a su propio nombre.

          5. 5

            Pida a un abogado su plazo exacto

            Una consulta breve puede confirmar qué plazos se aplican a sus reclamos y cuándo empezó cada uno.

          6. 6

            Presente antes del plazo, no el último día

            Deje tiempo para problemas al presentar, para la notificación y para cualquier periodo de espera obligatorio.

          Cuándo hablar ya con un abogado

          • Su plazo podría vencer en los próximos meses.
          • El defecto estaba oculto y lo encontró hace poco.
          • El contratista sigue prometiendo arreglar las cosas mientras pasa el tiempo.
          • El contratista se declaró en bancarrota.
          • No está seguro de si su reclamo es por contrato, negligencia o fraude.
          Encuentre un abogado en su estado

          Convierta esto en un plan que pueda seguir

          Convertimos sus papeles, fotos y mensajes en una cronología con fechas, un índice de pruebas, un plan paso a paso y una carta de reclamo. Una persona de nuestro equipo aprueba cada una.

          ¿Va a contratar a alguien nuevo para terminar la obra? Revise su presupuesto gratis antes de firmar.

          Preguntas frecuentes

          ¿Cuándo empieza el plazo de prescripción para un reclamo contra un contratista?

          Depende de su estado y de su reclamo. Puede empezar cuando el contratista incumplió el contrato, cuando se terminó el trabajo o, para defectos ocultos en algunos estados, cuando usted descubrió el problema. Un abogado local puede decirle qué regla se aplica.

          ¿Presentar una queja ante la junta de licencias detiene el plazo?

          Por lo general no. Una queja ante la junta y una demanda son cosas separadas, y el plazo de la demanda normalmente sigue corriendo. Algunas juntas también tienen sus propios plazos cortos, como el límite de un año de Oregón para trabajos en una casa existente[2].

          ¿Es demasiado tarde para demandar por defectos que encontré años después?

          No siempre. Algunos estados usan una regla de descubrimiento, pero muchos también tienen un plazo máximo que corta los reclamos por defectos después de cierto tiempo sin importar cuándo los encontró. Vea defectos encontrados años después.

          ¿La promesa del contratista de arreglar el problema extiende mi plazo?

          Por lo general no por sí sola. Si está negociando cerca de un plazo, pregunte a un abogado sobre un acuerdo por escrito para extenderlo, o presente la demanda para proteger su reclamo.

          ¿Qué pasa si se me vence el plazo?

          Normalmente el contratista puede pedirle al tribunal que desestime el reclamo, aunque por lo demás sea fuerte. Por eso conviene confirmar su plazo pronto.

          Leyes y casos en esta página

          Cada una se leyó en su fuente y se comprobó el 19 de noviembre de 2026.

          1. 1

            Ley · MN

            Minn. Stat. § 326B.89

            Qué dice

            El Fondo de Recuperación de Contratistas de Minnesota (Contractor Recovery Fund) puede pagarle al propietario o arrendatario de una vivienda de una a cuatro familias que contrató directamente con un contratista o remodelador residencial con licencia y tiene una sentencia definitiva por fraude, engaño, prácticas deshonestas, apropiación indebida de fondos o incumplimiento. El pago es de hasta $100,000 por licenciatario para un propietario, limitado a la pérdida real de su bolsillo, y debe presentar la solicitud dentro de dos años después de que la sentencia sea definitiva.

            Tenga en cuenta: Solo en Minnesota, para contratistas residenciales con licencia. No se pagan honorarios de abogados, costos de litigio ni intereses, y todos los propietarios juntos tienen un límite de $550,000 por licenciatario.

          2. 2

            Guía oficial · OR

            Oregon Construction Contractors Board, Resolving Disputes With Your Contractor

            Qué dice

            La Construction Contractors Board de Oregon acepta quejas de propietarios por incumplimiento de contrato o por trabajo negligente o defectuoso contra contratistas con licencia. Para trabajos en una vivienda existente, la queja debe presentarse dentro de un año después de que el trabajo se haya completado sustancialmente y, si se trata de una fianza residencial, primero debe enviar al contratista un aviso previo a la queja por correo certificado y esperar 30 días.

            Tenga en cuenta: La junta indica que no hay excepciones a sus plazos. Para una vivienda nueva, el plazo es de un año desde la primera ocupación o de dos años desde que se completó sustancialmente, lo que ocurra primero. Solo se pueden presentar quejas contra contratistas con licencia.

          3. 3

            Ley · WA

            Wash. Rev. Code § 18.27.040

            Qué dice

            Los contratistas de Washington deben depositar una fianza de $30,000 (contratistas generales) o de $15,000 (contratistas especializados). Un propietario residencial puede demandar contra la fianza por incumplimiento de contrato, pero debe iniciar la acción dentro de dos años desde que el trabajo se completó sustancialmente o fue abandonado, y la parte ganadora en ese caso puede recuperar costos, intereses y honorarios razonables de abogados.

            Tenga en cuenta: Si los reclamos superan la fianza, primero se pagan los reclamos de salarios de los trabajadores y luego los de incumplimiento de contrato. Los reclamantes que no son propietarios residenciales tienen un límite de la mitad de la fianza.

          4. 4

            Ley · AZ

            Ariz. Rev. Stat. § 32-1136

            Qué dice

            El fondo de recuperación de Arizona paga sus daños reales, menos lo que haya recuperado de otras fuentes, hasta $30,000. La acción que puede dar lugar a un pago del fondo debe iniciarse a más tardar dos años después del acto del contratista que causó el daño o de la fecha de ocupación.

            Tenga en cuenta: Solo califican los reclamantes elegibles según A.R.S. § 32-1132. Usted necesita una sentencia final contra un contratista residencial, avisar por escrito al Registrar of Contractors al iniciar el caso y al menos 20 días antes de pedir el pago, y primero debe reclamar contra cualquier fianza del contratista y demostrar que no conoce otros bienes con que pagar la sentencia. El cónyuge del contratista no puede cobrar.

          5. 5

            Ley · MD

            Md. Code, Bus. Reg. § 8-405

            Qué dice

            El Fondo de Garantía de Mejoras al Hogar de Maryland (Home Improvement Guaranty Fund) puede pagarle a un propietario por una pérdida real causada por un contratista con licencia, hasta $30,000 por reclamante por un mismo contratista y nunca más de lo que usted le pagó a ese contratista. Debe presentar el reclamo dentro de 3 años después de que descubrió, o debió descubrir, la pérdida.

            Tenga en cuenta: Solo Maryland, para contratistas con licencia. Usted debe vivir en la casa o no ser dueño de más de tres residencias, y ciertos familiares, empleados, directivos y socios del contratista no pueden reclamar. El fondo no paga honorarios de abogados, costas judiciales, intereses ni daños consecuentes, por lesiones personales o punitivos. El total de pagos por un mismo contratista tiene un límite de $250,000 entre todos los reclamantes, salvo que el contratista le reembolse al fondo, y es posible que deba ir primero a arbitraje si su contrato lo exige.

          6. 6

            Ley · NY

            N.Y. Gen. Bus. Law § 777-a

            Qué dice

            Cuando un constructor vende una casa nueva en Nueva York, la ley agrega una garantía a la venta: un año por mano de obra deficiente, dos años para los sistemas de plomería, electricidad, calefacción, refrigeración y ventilación, y seis años para defectos materiales. Usted debe enviar al constructor un aviso por escrito del reclamo a más tardar 30 días después de que termine el período de garantía y permitirle inspeccionar y reparar.

            Tenga en cuenta: Esto cubre la venta de una casa nueva por parte de un constructor, no las remodelaciones comunes. Según el § 777-b, un constructor puede reemplazar esta garantía implícita con una garantía limitada por escrito que cumpla con los requisitos de la ley, así que revise su contrato de compra.

          7. 7

            Guía oficial · CA

            CSLB, Construction Complaints consumer guide

            Qué dice

            La Contractors State License Board de California acepta quejas sobre infracciones, en general, hasta cuatro años después de la fecha del presunto acto u omisión ilegal. Tiene un programa de arbitraje obligatorio para disputas con daños alegados de $25,000 o menos y uno voluntario para disputas de $25,000 a $50,000, y las sanciones pueden incluir órdenes de hacer o pagar las reparaciones.

            Tenga en cuenta: Esta es una guía para consumidores de la junta, no una ley. La guía también señala que es ilegal contratar trabajos de $1,000 o más sin licencia y que, con un contratista sin licencia, le corresponde al propietario buscar la restitución.

          8. 8

            Decisión judicial · TX · Supreme Court of Texas

            Gonzales v. Southwest Olshan Foundation Repair Co., 400 S.W.3d 52 (Tex. 2013)

            Qué dice

            Una propietaria contrató a una empresa para reparar los cimientos de su casa con un contrato que incluía una garantía escrita de por vida. La Corte Suprema de Texas decidió que la garantía implícita de reparación buena y profesional solo llena vacíos: cuando el propio contrato describe cómo se hará el trabajo o su calidad, rigen los términos escritos.

            Tenga en cuenta: Caso de Texas. La propietaria terminó sin recuperar nada porque el jurado no encontró incumplimiento de la garantía escrita y su otro reclamo se presentó demasiado tarde. Muestra por qué importa leer su garantía escrita y actuar a tiempo. Otros estados pueden diferir.

          9. 9

            Ley · TX

            Tex. Prop. Code § 27.004

            Qué dice

            Según la Ley de Responsabilidad por Construcción Residencial de Texas (Residential Construction Liability Act), debe enviar al contratista un aviso escrito de los defectos por correo certificado con acuse de recibo al menos 60 días antes de demandar. El contratista tiene la oportunidad de inspeccionar dentro de 35 días y puede hacer una oferta de acuerdo por escrito dentro de 60 días de su aviso.

            Tenga en cuenta: Solo Texas, para defectos de construcción residencial. Si omite los pasos de aviso o inspección, el caso puede suspenderse (abate). No se exige el aviso si debe demandar antes para que no venza el plazo de prescripción o si presenta el defecto como contrademanda. Si rechaza una oferta de acuerdo razonable, lo que puede recuperar se limita al valor de la última oferta del contratista más las costas y los honorarios de abogados incurridos antes del rechazo. Los daños que puede recuperar se limitan a los conceptos que enumera el estatuto, como el costo razonable de las reparaciones.

          10. 10

            Ley · FL

            Fla. Stat. § 558.004

            Qué dice

            Antes de demandar a un contratista de Florida por defectos de construcción, debe entregarle un aviso de reclamo por escrito al menos 60 días antes de presentar la demanda, describiendo cada defecto y dónde se encuentra. El contratista tiene entonces 45 días para responder, por ejemplo con una oferta de reparar o pagar.

            Tenga en cuenta: Solo en Florida, y solo para reclamos por defectos de construcción. Los reclamos de asociaciones grandes de condominios o propietarios tienen plazos más largos (120 días). Si demanda sin responder a una oferta de acuerdo presentada a tiempo, el tribunal puede suspender su caso.

          11. 11

            Ley · MA

            Mass. Gen. Laws ch. 93A, § 9

            Qué dice

            Según la ley de protección al consumidor de Massachusetts, debe enviar una carta de exigencia por escrito al menos 30 días antes de demandar por una práctica injusta o engañosa. Si gana, recibe sus daños reales o $25, lo que sea mayor; el tribunal puede otorgar de dos a tres veces esa cantidad si la infracción fue intencional o a sabiendas o si hubo una negativa de mala fe a llegar a un acuerdo, y usted recupera honorarios de abogados razonables.

            Tenga en cuenta: Solo Massachusetts. La carta de demanda de 30 días no se exige para una contrademanda o demanda cruzada, ni si el contratista no tiene un local de negocios ni bienes en Massachusetts. Si el contratista hace una oferta escrita razonable de arreglo dentro de 30 días y usted la rechaza, lo que puede cobrar puede limitarse a esa oferta y los honorarios posteriores al rechazo podrían no recuperarse.

          12. 12

            Reglamento · Federal

            Federal Rule of Bankruptcy Procedure 4007(c)

            Qué dice

            Si su contratista se declara en bancarrota y usted quiere que el tribunal decida que su reclamo por fraude u otro similar sobrevive, debe presentar una demanda dentro de los 60 días después de la primera fecha fijada para la reunión de acreedores. El tribunal puede extender ese plazo solo si se presenta una moción antes de que venza.

            Tenga en cuenta: Este es un plazo estricto del tribunal federal. Un abogado de bancarrota puede ayudar, ya que esto se presenta como un caso separado dentro de la bancarrota.

          13. 13

            Ley · FL

            Fla. Stat. § 726.105

            Qué dice

            La ley de Florida permite que un acreedor (incluido un propietario con un reclamo o una sentencia) anule un traspaso hecho con la intención de obstaculizar, retrasar o defraudar a los acreedores. Los tribunales examinan señales de alerta como traspasos a personas cercanas, por ejemplo familiares, traspasos hechos después de que el deudor fue demandado o amenazado con una demanda, traspasos de casi todos los bienes y bienes ocultos.

            Tenga en cuenta: Ley de Florida (parte de la versión de Florida de la Uniform Fraudulent Transfer Act). Los plazos son cortos: un reclamo basado en intención real generalmente debe presentarse dentro de los 4 años siguientes a la transferencia o, si es más tarde, dentro de 1 año desde que se descubrió o razonablemente pudo descubrirse (§ 726.110). La mayoría de los estados tienen una ley similar, a menudo llamada Uniform Voidable Transactions Act, pero los números de sección, los plazos y los detalles varían.

          Información legal, no asesoría legal

          Esta página explica la ley en términos generales para que entienda sus opciones. No es asesoría legal para su situación, y leerla no crea una relación abogado-cliente. Las leyes cambian y son distintas en cada estado, y los hechos de su caso importan. OwnersBack no es un bufete de abogados. Antes de demandar, firmar un acuerdo o dejar pasar un plazo, hable con un abogado con licencia en su estado.

          Plazo de prescripción para demandar a un contratista | OwnersBack