La respuesta corta
Sus probabilidades: Depende de los hechosAlgunos estados sí. Un fondo de recuperación (también llamado fondo de garantía) puede pagarle parte de su pérdida cuando un contratista con licencia lo estafó o hizo un mal trabajo y usted no puede cobrarle. La mayoría de los fondos pagan solo después de que usted gana una sentencia judicial o un laudo de arbitraje, solo por contratistas con licencia o registro, y solo hasta un límite, así que revise las reglas de su estado antes de demandar.
Lo que debe saber
- Los fondos de recuperación son programas estatales que sirven como último recurso para propietarios que no pueden cobrarle al contratista.
- La mayoría exige primero una sentencia judicial o un laudo de arbitraje, además de pruebas de que intentó cobrar.
- Normalmente solo cubren a contratistas que tenían licencia o registro cuando usted firmó o empezó la obra.
- Son comunes los límites por reclamo y por contratista, y algunos plazos son de apenas 90 días.
En esta página
- Cómo funcionan los fondos de recuperación
- ¿Califica usted?
- Lo que pagan algunos fondos estatales
- Lo que el fondo paga y lo que no paga
- Errores que perjudican su caso
- Las reglas de su estado, con sus fuentes
- Qué reunir
- Qué hacer, paso a paso
- Cuándo hablar ya con un abogado
- Preguntas frecuentes
- Leyes y casos en esta página
La ley, en detalleToque un tema para abrirlo.
Cómo funcionan los fondos de recuperación
Un fondo de recuperación es dinero que un estado reserva para pagar a propietarios perjudicados por contratistas con licencia cuando el contratista no quiere o no puede pagar. Es un último recurso. Normalmente tiene que ganar su caso primero, intentar cobrar y luego presentar una solicitud al fondo con pruebas. Piénselo como una red de seguridad debajo del contratista, la fianza y cualquier seguro, no como un reemplazo de ellos.
Los detalles varían mucho. El fondo de Minnesota, por ejemplo, puede pagar al dueño de una vivienda de una a cuatro unidades que contrató directamente con un contratista residencial con licencia y tiene una sentencia definitiva por fraude, engaño, prácticas deshonestas, apropiación de fondos o incumplimiento[1]. Massachusetts paga a los propietarios las pérdidas reales causadas por un contratista registrado cuando un tribunal o un árbitro determinó un mal trabajo o una violación legal y el contratista no ha pagado, y usted debe demostrar primero esfuerzos razonables para cobrar[2].
Algunos fondos son discrecionales. La junta de Carolina del Norte decide si paga, y no paga honorarios de abogado[3]. El fondo de Virginia exige que usted presente la solicitud dentro de 12 meses después de que su sentencia quede firme y que primero intente encontrar y cobrar los bienes del contratista[4].
¿Califica usted?
La mayoría de los fondos comparten las mismas condiciones básicas. Es más probable que califique si:
El fondo de Arizona muestra lo específicas que pueden ser estas reglas. Pueden reclamar, entre otros, los dueños que viven o piensan vivir en la casa como residencia principal, y el contratista debe haber tenido una licencia válida y activa en la fecha en que se firmó el contrato, se hizo el primer pago o empezó la obra[5]. Si contrató a un contratista sin licencia, lea sus derechos con un contratista sin licencia, ya que la mayoría de los fondos no le ayudarán.
- El contratista tenía licencia o registro estatal cuando usted firmó o cuando empezó la obra.
- La obra fue en su propia casa, a menudo una en la que vive, y no en una propiedad de alquiler o de inversión.
- Tiene una sentencia judicial definitiva, un laudo de arbitraje o, en algunos estados, una orden de restitución de la junta de licencias.
- Intentó cobrarle primero al contratista, y a cualquier fianza o seguro.
- Presenta la solicitud dentro del plazo del fondo.
Lo que pagan algunos fondos estatales
Esto es lo que pagan algunos fondos estatales por reclamo, según leyes estatales y guías de agencias. Elija su estado abajo para ver los detalles actuales, ya que los límites cambian.
Las reglas estatales también muestran fondos en Alabama (hasta $30,000 por transacción), Massachusetts (hasta $25,000) y Nevada (hasta $40,000 por reclamo). El fondo de Utah funciona distinto: paga a subcontratistas y proveedores calificados que no recibieron pago, y no reembolsa a los propietarios por un trabajo mal hecho. Si usted le pagó todo a un contratista con licencia según un contrato escrito por una obra en la vivienda que ocupa, esos subcontratistas y proveedores generalmente no pueden mantener un gravamen sobre ella[6].
- Arizona: hasta $30,000 de daños reales, menos lo que haya recuperado de otras fuentes, con el caso iniciado dentro de dos años[7].
- Connecticut: hasta $25,000 para una sentencia no pagada contra un contratista registrado, solicitados dentro de dos años después de la sentencia[8].
- Florida: para contratos firmados a partir del 1 de julio de 2024, hasta $100,000 por reclamo contra un contratista de la División I y $30,000 contra uno de la División II[9], solicitados dentro de 1 año después de que termine su caso[10].
- Hawái: hasta $12,500 por contrato y $25,000 en total por cada contratista con licencia[11].
- Maryland: hasta $30,000 por reclamante por un mismo contratista, nunca más de lo que usted pagó, solicitados dentro de 3 años después de descubrir la pérdida[12].
- Minnesota: hasta $100,000 por contratista para un propietario, limitado a la pérdida de su bolsillo, solicitados dentro de dos años después de que la sentencia quede firme[1].
- Virginia: hasta $30,000 por una sola transacción, contando lo que ya se haya pagado de la fianza del contratista[13].
- Washington: hasta $25,000 según los fondos disponibles, solicitados dentro de 90 días después de que termine el caso judicial[14].
Lo que el fondo paga y lo que no paga
Los fondos pagan pérdidas reales, no todo lo que un tribunal podría otorgar. El fondo de Florida no paga honorarios de abogado, costas judiciales, intereses ni daños punitivos[9], y el de Maryland no paga honorarios de abogado, costas judiciales, intereses ni daños indirectos, por lesiones personales o punitivos[12]. Virginia es distinta en cuanto a honorarios: se pueden incluir las costas judiciales y los honorarios de abogado, aunque no los intereses ni los daños punitivos[13].
Los fondos también limitan lo que pueden repartirse las víctimas de un mismo contratista. Florida fija límites totales por contratista, así que muchas víctimas del mismo contratista pueden tener que dividir una cantidad limitada[9], y Hawái puede prorratear los pagos cuando hay varios reclamos[11]. Si su contratista perjudicó a muchas personas, presente su solicitud tan pronto como lo permitan las reglas.
Errores que perjudican su caso
Los reclamos a los fondos se pierden más por tecnicismos que por el fondo del asunto. Tenga cuidado con estos.
- Demandar sin avisar a la junta de licencias cuando su estado exige un aviso al iniciar el caso, como Arizona y Hawái.
- Aceptar una sentencia por consentimiento sin verificar si el fondo la acepta; el fondo de Alabama, por ejemplo, no paga con base en una.
- No cumplir un plazo corto para presentar la solicitud después de que termina el caso, como los 90 días de Washington.
- Saltarse el reclamo a la fianza que el fondo espera que usted intente primero.
Las reglas de su estado, con sus fuentes
Elija su estado para ver las reglas que importan aquí, cada una enlazada a su fuente oficial.
Qué reunir
Marque cada cosa a medida que la junte. Su lista se queda solo en este dispositivo.
Qué hacer, paso a paso
- 1
Confirme que su estado tiene un fondo
Elija su estado abajo o llame a su junta de licencias. Pida por escrito las reglas, los formularios, los límites y los plazos del fondo.
- 2
Revise el historial de licencia del contratista
Guarde un registro con fecha que muestre que la licencia estaba activa en la fecha del contrato. Los fondos casi nunca pagan por trabajos sin licencia.
- 3
Avise a la junta cuando demande, si se exige
Algunos estados exigen un aviso por escrito a la junta de licencias cuando usted inicia su caso. Hágalo el mismo día en que presente la demanda.
- 4
Obtenga una sentencia o un laudo
Envíe primero una carta de reclamo por escrito. OwnersBack Dispute Prep puede organizar sus documentos en una cronología con fechas, un índice de pruebas y una carta de reclamo que usted envía a su propio nombre. Si eso no funciona, demande o vaya a arbitraje; muchos propietarios empiezan en la corte de reclamos menores.
- 5
Intente cobrar y reclame contra la fianza
Haga esfuerzos reales de cobro y presente primero cualquier reclamo a la fianza. Vea cómo reclamar contra la fianza de un contratista y cómo cobrar una sentencia.
- 6
Presente la solicitud al fondo a tiempo
Presente la solicitud del fondo con su sentencia, la prueba de su pérdida y la prueba de sus intentos de cobro. Anote el plazo en su calendario el mismo día en que termine su caso.
- 7
Responda rápido a cualquier seguimiento
El personal del fondo puede pedir más documentos o celebrar una audiencia. Responda en las fechas que le den y guarde copias.
Cuándo hablar ya con un abogado
- Su pérdida está muy por encima del límite del fondo de su estado.
- Su contratista se declaró en quiebra, ya que algunos fondos tienen reglas especiales para eso; vea cuando un contratista se declara en quiebra.
- Muchos propietarios tienen reclamos contra el mismo contratista.
- El fondo negó su reclamo o duda de que su sentencia califique.
Convierta esto en un plan que pueda seguir
Convertimos sus papeles, fotos y mensajes en una cronología con fechas, un índice de pruebas, un plan paso a paso y una carta de reclamo. Una persona de nuestro equipo aprueba cada una.
¿Va a contratar a alguien nuevo para terminar la obra? Revise su presupuesto gratis antes de firmar.
Preguntas frecuentes
¿Qué estados tienen un fondo de recuperación para contratistas?
Las reglas estatales muestran fondos para propietarios en estados como Alabama, Arizona, Connecticut, Florida, Hawái, Maryland, Massachusetts, Minnesota, Nevada, Carolina del Norte, Virginia y Washington. Muchos estados no tienen ninguno. Elija su estado abajo para ver lo que le aplica.
¿Necesito una sentencia judicial para usar un fondo de recuperación?
Normalmente sí. La mayoría de los fondos exige una sentencia o un laudo de arbitraje confirmado por un tribunal, y Florida también acepta una orden de restitución de la junta de licencias. Algunos empiezan de otra forma; el de Nevada exige una queja ante su junta de contratistas dentro de cuatro años después de terminada la obra.
¿Puedo usar el fondo si mi contratista no tenía licencia?
Normalmente no. La mayoría de los fondos cubren solo a contratistas con licencia o registro, y el de Florida excluye los contratos con alguien que no tenía una licencia válida y vigente en ese momento. Su reclamo contra el contratista sigue existiendo.
¿El fondo pagará mis honorarios de abogado?
La mayoría no. Florida, Maryland, Minnesota y Carolina del Norte los excluyen. El fondo de Virginia es una excepción y puede incluir las costas judiciales y los honorarios de abogado dentro de su límite.
¿Qué pasa si mi contratista cerró el negocio?
Un fondo puede ser su mejor opción, siempre que el contratista tuviera licencia cuando usted firmó. Por lo general, igual necesita primero una sentencia. Vea cuando un contratista cierra a mitad de la obra.
Leyes y casos en esta página
Cada una se leyó en su fuente y se comprobó el 19 de noviembre de 2026.
- 1
Ley · MN
Minn. Stat. § 326B.89
Qué dice
El Fondo de Recuperación de Contratistas de Minnesota (Contractor Recovery Fund) puede pagarle al propietario o arrendatario de una vivienda de una a cuatro familias que contrató directamente con un contratista o remodelador residencial con licencia y tiene una sentencia definitiva por fraude, engaño, prácticas deshonestas, apropiación indebida de fondos o incumplimiento. El pago es de hasta $100,000 por licenciatario para un propietario, limitado a la pérdida real de su bolsillo, y debe presentar la solicitud dentro de dos años después de que la sentencia sea definitiva.
Tenga en cuenta: Solo en Minnesota, para contratistas residenciales con licencia. No se pagan honorarios de abogados, costos de litigio ni intereses, y todos los propietarios juntos tienen un límite de $550,000 por licenciatario.
- 2
Ley · MA
Mass. Gen. Laws ch. 142A, § 5 (Residential Contractors' Guaranty Fund)
Qué dice
Massachusetts tiene un fondo de garantía que paga a los propietarios por pérdidas reales causadas por un contratista registrado cuando un tribunal o un árbitro determinó que hubo trabajo deficiente o una infracción legal y el contratista no ha pagado. Primero debe demostrar que hizo esfuerzos razonables para cobrar.
Tenga en cuenta: Solo en Massachusetts, y solo para contratistas registrados. Esta sección no indica el límite en dólares ni el plazo para presentar el reclamo; esos se establecen en otra parte, así que consulte con la oficina estatal de asuntos del consumidor.
- 3
Ley · NC
N.C. Gen. Stat. § 87-15.8 (Homeowners Recovery Fund)
Qué dice
El Fondo de Recuperación para Propietarios de Carolina del Norte (Homeowners Recovery Fund), administrado por la junta de licencias de contratistas generales, puede reembolsar a un propietario que sufrió una pérdida al construir o modificar una vivienda unifamiliar que es o fue suya. Por lo general primero debe agotar sus recursos legales contra el contratista general y tener una sentencia no pagada, salvo que una suspensión por bancarrota impida demandar.
Tenga en cuenta: Solo en Carolina del Norte, para viviendas unifamiliares. El pago queda a criterio de la junta, no es un derecho, y la junta no paga honorarios de abogados. Si usted obtuvo el permiso a su propio nombre, puede que no califique a menos que haya usado un contratista general.
- 4
Ley · VA
Va. Code § 54.1-1120
Qué dice
El Fondo de Recuperación por Transacciones con Contratistas de Virginia (Contractor Transaction Recovery Fund) puede pagarle a un propietario que tiene una sentencia judicial no pagada (o un laudo arbitral confirmado) contra un contratista con licencia por conducta indebida o deshonesta en un trabajo en la residencia del propietario. Debe presentar el reclamo dentro de 12 meses después de que la sentencia sea definitiva y primero intentar localizar y cobrar los bienes del contratista.
Tenga en cuenta: Solo Virginia. La conducta debe haber ocurrido mientras el contratista tenía licencia y debe estar relacionada con una transacción de contratación. Algunas personas no pueden reclamar, como los empleados, proveedores, cónyuge o hijos del contratista, otros titulares de licencia, las instituciones de préstamo y las personas que se dedican a la construcción o al desarrollo de bienes raíces. Si el contratista se declaró en bancarrota, primero debe presentar un reclamo en la corte de bancarrota y luego ante la Junta dentro de los 12 meses siguientes a la liberación de deudas o a la desestimación del caso. Los pagos tienen topes fijados en otra sección, así que verifique cuánto puede pagar el fondo.
- 5
Ley · AZ
Ariz. Rev. Stat. § 32-1132
Qué dice
El Residential Contractors' Recovery Fund de Arizona puede pagar a propietarios perjudicados por un contratista residencial con licencia que violó la ley de licencias de contratistas. Entre los reclamantes elegibles están los dueños que ocupan, o piensan ocupar, la vivienda como residencia principal, además de ciertas LLC, fideicomisos en vida revocables, asociaciones y arrendatarios.
Tenga en cuenta: Solo califican los reclamantes que aparecen en la lista de la ley, así que por lo general quedan fuera los dueños de propiedades de alquiler o inversión que no viven allí. El contratista debe haber tenido una licencia válida y activa en la fecha en que se firmó el contrato, se hizo el primer pago o comenzó el trabajo. Los límites de dinero están en otra sección (A.R.S. § 32-1136).
- 6
Ley · UT
Utah Code § 38-11-107 (with § 38-11-204(4))
Qué dice
En Utah, si usted firmó un contrato por escrito con un contratista con licencia para trabajos en la casa donde vive y le pagó completo según el contrato, los subcontratistas y proveedores a quienes el contratista no les pagó por lo general no pueden mantener un gravamen sobre su casa. Deben reclamarle al contratista o al Fondo de Recuperación de Gravámenes Residenciales del estado.
Tenga en cuenta: Solo ley de Utah, para viviendas ocupadas por el dueño. Según la página oficial, la sección 38-11-107 se reformó por última vez en 2012 y la sección 38-11-204 en 2017. La mayoría de los otros estados no protegen a los dueños de esta forma, y algunos tienen sus propios fondos de recuperación con reglas distintas.
- 7
Ley · AZ
Ariz. Rev. Stat. § 32-1136
Qué dice
El fondo de recuperación de Arizona paga sus daños reales, menos lo que haya recuperado de otras fuentes, hasta $30,000. La acción que puede dar lugar a un pago del fondo debe iniciarse a más tardar dos años después del acto del contratista que causó el daño o de la fecha de ocupación.
Tenga en cuenta: Solo califican los reclamantes elegibles según A.R.S. § 32-1132. Usted necesita una sentencia final contra un contratista residencial, avisar por escrito al Registrar of Contractors al iniciar el caso y al menos 20 días antes de pedir el pago, y primero debe reclamar contra cualquier fianza del contratista y demostrar que no conoce otros bienes con que pagar la sentencia. El cónyuge del contratista no puede cobrar.
- 8
Guía oficial · CT
Connecticut Home Improvement Guaranty Fund (Conn. Gen. Stat. ch. 400)
Qué dice
El Fondo de Garantía de Mejoras al Hogar de Connecticut (Home Improvement Guaranty Fund) puede pagarle a un propietario hasta $25,000 de una sentencia judicial no pagada (o una decisión arbitral confirmada por un tribunal) contra un contratista de mejoras al hogar. El contratista debe haber estado registrado en el Departamento de Protección al Consumidor (Department of Consumer Protection), y usted debe presentar la solicitud dentro de dos años después de la sentencia.
Tenga en cuenta: Solo en Connecticut. El trabajo debe ser en una propiedad residencial de seis unidades o menos, costar más de $200 y no ser construcción de vivienda nueva. Para sentencias del Tribunal Superior o federal primero debe intentar cobrar con un alguacil (marshal); las sentencias de reclamos menores omiten ese paso.
- 9
Ley · FL
Fla. Stat. § 489.143
Qué dice
Para contratos de Florida firmados el 1 de julio de 2024 o después, el fondo de recuperación paga hasta $100,000 por reclamo contra un contratista de la División I y hasta $30,000 por reclamo contra un contratista de la División II. El pago se limita a los daños reales, y el fondo no paga honorarios de abogados, costas judiciales, intereses ni daños punitivos.
Tenga en cuenta: El fondo solo paga después de que usted tenga una sentencia, un laudo arbitral o una orden de restitución contra el contratista y cumpla las condiciones de Fla. Stat. § 489.141, que es otra sección. Los contratos más antiguos tienen topes más bajos (por ejemplo, $50,000 por reclamo de División I para contratos desde el 1 de julio de 2004 hasta el cambio de 2024), y la subsección (2) todavía menciona una cifra de $25,000, así que confirme con la Construction Industry Licensing Board el tope que corresponde a la fecha de su contrato. También hay topes totales por contratista ($2 millones para un contratista de División I y $600,000 para uno de División II en contratos nuevos), por lo que muchas víctimas del mismo contratista pueden tener que repartirse una cantidad limitada.
- 10
Ley · FL
Fla. Stat. § 489.141
Qué dice
El Fondo de Recuperación de Construcción para Propietarios de Florida (Homeowners' Construction Recovery Fund) puede pagarle cuando ciertas infracciones de un contratista con licencia, enumeradas en la ley, le causaron una pérdida que no puede cobrar. Por lo general necesita una sentencia judicial, un laudo arbitral o una orden de restitución de la junta de licencias, debe agotar primero cualquier fianza o seguro, y debe presentar el reclamo dentro de 1 año después de que termine ese caso.
Tenga en cuenta: Solo cubre contratistas con licencia: no puede recuperar dinero por un contrato con alguien que no tenía una licencia válida y vigente en ese momento. Solo califican las infracciones de s. 489.129(1)(g), (j) o (k) o de s. 713.35. No pueden reclamar el cónyuge del contratista, un titular de licencia que actuó como contratista ni nadie que tenga otra relación de negocios con el contratista. Los límites de pago están en una sección aparte, s. 489.143.
- 11
Guía oficial · HI
Hawaii Contractors License Board, Information for Consumers About Hawaii's Contractors Recovery Fund
Qué dice
El Contractors Recovery Fund de Hawái puede pagar a dueños o arrendatarios de viviendas privadas, condominios y unidades cooperativas hasta $12,500 por contrato, y no más de $25,000 en total por cada contratista con licencia. Primero debe obtener una sentencia de un tribunal de Hawái contra un contratista que tenía licencia cuando usted firmó, intentar cobrar de cualquier fianza o seguro y avisar por escrito a la junta de licencias cuando inicie la demanda.
Tenga en cuenta: Este es el folleto para consumidores de la junta. El fondo es el último recurso, los pagos pueden prorratearse cuando hay varios reclamos, y la Contractor Repair Act de Hawái (HRS Chapter 672E) puede exigir dar al contratista la oportunidad de reparar antes de demandar.
- 12
Ley · MD
Md. Code, Bus. Reg. § 8-405
Qué dice
El Fondo de Garantía de Mejoras al Hogar de Maryland (Home Improvement Guaranty Fund) puede pagarle a un propietario por una pérdida real causada por un contratista con licencia, hasta $30,000 por reclamante por un mismo contratista y nunca más de lo que usted le pagó a ese contratista. Debe presentar el reclamo dentro de 3 años después de que descubrió, o debió descubrir, la pérdida.
Tenga en cuenta: Solo Maryland, para contratistas con licencia. Usted debe vivir en la casa o no ser dueño de más de tres residencias, y ciertos familiares, empleados, directivos y socios del contratista no pueden reclamar. El fondo no paga honorarios de abogados, costas judiciales, intereses ni daños consecuentes, por lesiones personales o punitivos. El total de pagos por un mismo contratista tiene un límite de $250,000 entre todos los reclamantes, salvo que el contratista le reembolse al fondo, y es posible que deba ir primero a arbitraje si su contrato lo exige.
- 13
Ley · VA
Va. Code § 54.1-1123
Qué dice
El fondo de recuperación de Virginia puede pagar parte de una sentencia judicial no pagada contra un contratista con licencia, hasta $30,000 por una sola transacción, contando lo que ya se haya pagado de la fianza del contratista. Se pueden incluir costas judiciales y honorarios de abogados, pero no intereses ni daños punitivos.
Tenga en cuenta: Solo en Virginia. Primero necesita una sentencia definitiva. Los pagos totales por un mismo contratista tienen un límite de $100,000 por cada período de dos años, así que los reclamos pueden prorratearse si muchas personas reclaman contra el mismo contratista, y la junta puede retener el pago hasta un año después de su sentencia si espera más reclamos. Otros requisitos de elegibilidad están en la § 54.1-1120.
- 14
Guía oficial · WA
Washington Dept. of Labor & Industries, Homeowner Recovery Fund
Qué dice
Washington tiene un Homeowner Recovery Fund que puede pagar hasta $25,000, según los fondos disponibles y otros factores, a propietarios que eran dueños de la vivienda y vivían en ella y que contrataron a un contratista registrado. Primero debe obtener una sentencia judicial definitiva contra el contratista e intentar cobrar de la fianza, y luego presentar la solicitud dentro de 90 días después de que termine el caso judicial.
Tenga en cuenta: Este es un folleto de la agencia. El pago no está garantizado y depende de los fondos disponibles; el contratista debe haber estado registrado con L&I.
Siga leyendo
- ¿Cómo presento un reclamo contra la fianza de un contratista?
- Le gané a mi contratista, pero no me paga. ¿Cómo cobro?
- Mi contratista cerró su negocio a mitad de mi obra
- Mi contratista se declaró en bancarrota. ¿Puedo recuperar mi dinero?
- ¿Cómo demando a mi contratista en el tribunal de reclamos menores?
Información legal, no asesoría legal
Esta página explica la ley en términos generales para que entienda sus opciones. No es asesoría legal para su situación, y leerla no crea una relación abogado-cliente. Las leyes cambian y son distintas en cada estado, y los hechos de su caso importan. OwnersBack no es un bufete de abogados. Antes de demandar, firmar un acuerdo o dejar pasar un plazo, hable con un abogado con licencia en su estado.