La respuesta corta
Sus probabilidades: Con frecuencia, un buen reclamoCon frecuencia, sí. En muchos estados, un constructor que le vende una casa recién construida está obligado por una promesa implícita de que se construyó de forma profesional y es apta para vivir, además de cualquier garantía escrita. Pero los reclamos por casas nuevas tienen reglas especiales: muchos estados exigen primero un aviso por escrito y una oportunidad para que el constructor inspeccione y repare, y muchos contratos de constructores mandan las disputas a arbitraje.
Lo que debe saber
- Muchos estados obligan a los constructores por una garantía implícita de que una casa nueva se construyó de forma profesional y es apta para vivir.
- La garantía escrita del constructor importa, pero quizá no sea su única protección.
- Varios estados exigen un aviso por escrito y una oportunidad de reparar antes de poder demandar a un constructor.
- Revise de inmediato si su contrato de compra tiene una cláusula de arbitraje y plazos para reclamar la garantía.
En esta página
- ¿Tiene usted un caso?
- Los reclamos legales que suelen aplicar
- Primero vienen las leyes de aviso y reparación
- Cómo funciona en su estado
- Cláusulas de arbitraje y plazos
- Las reglas de su estado, con sus fuentes
- Qué reunir
- Qué hacer, paso a paso
- Cuándo hablar ya con un abogado
- Preguntas frecuentes
- Leyes y casos en esta página
La ley, en detalleToque un tema para abrirlo.
¿Tiene usted un caso?
Los defectos de una casa nueva van desde lo estético (clavos que asoman, puertas que se atoran) hasta lo grave (movimiento de cimientos, goteras en el techo, fallas de plomería, mal drenaje). Por lo general tiene un reclamo si el defecto viene de cómo se diseñó o construyó la casa, incumple una garantía escrita, un término del contrato, el código de construcción o la promesa implícita del constructor de construir de forma profesional, y le causa una pérdida real, como el costo de repararlo.
Los constructores suelen atender las solicitudes de garantía mediante un proceso de servicio al cliente durante el primer año o más. Úselo, pero por escrito. Un reporte en el portal en línea del constructor es un comienzo; una carta o correo con fecha que enumere cada defecto es mejor. Si el problema afecta la estructura o los cimientos, vea defectos estructurales o de cimientos.
- Un defecto en el diseño, los materiales o la construcción
- Una garantía, término del contrato, sección del código o norma de trabajo profesional que incumple
- Un aviso por escrito al constructor que siga cualquier procedimiento de la garantía o del estado
- Un presupuesto de reparación o el informe de un experto
Los reclamos legales que suelen aplicar
Garantía implícita. La Corte Suprema de Texas rechazó en 1968 la regla de 'que el comprador se cuide' para casas nuevas, y decidió que un constructor que vende una casa nueva da una garantía implícita de que se construyó de forma profesional y es apta para vivir[1]. La Corte Suprema de Iowa aplicó una regla parecida a un constructor que construyó y vendió una casa cuya pintura exterior se descascaró porque no era adecuada para los materiales de construcción[2]. La ley de Texas ha evolucionado desde entonces y otros estados son distintos, así que averigüe cómo trata su estado esta garantía y si su contrato intenta limitarla.
Garantía legal. Algunos estados incluyen la garantía en la ley. Cuando un constructor vende una casa nueva en Nueva York, la ley agrega una garantía a la venta: un año por mano de obra deficiente, dos años para los sistemas de plomería, electricidad, calefacción, refrigeración y ventilación, y seis años para defectos materiales[3]. Un constructor de Nueva York puede reemplazar esa garantía con una garantía limitada por escrito que cumpla con los requisitos de la ley, así que revise su contrato de compra. La ley cubre casas nuevas vendidas por un constructor, no las remodelaciones comunes.
Garantía escrita y contrato. La mayoría de los constructores da una garantía escrita limitada, a menudo con períodos de cobertura distintos para la mano de obra, los sistemas y la estructura. Los productos instalados en la casa, como electrodomésticos o ventanas, también pueden tener garantías del fabricante que usted puede hacer valer bajo la ley federal, que cubre productos pero no la mano de obra del constructor por sí sola[4]. Lea la garantía para ver qué excluye, cómo presentar un reclamo y si dice que reemplaza cualquier garantía implícita, porque algunos constructores intentan limitarlas de esa forma.
Declaraciones falsas. Si el constructor o su personal de ventas le dijo cosas sobre la casa o el terreno que no eran ciertas, quizá tenga un reclamo por fraude o de protección al consumidor. En Texas, la Corte Suprema del estado decidió que un agente de ventas de un constructor podía ser personalmente responsable bajo la Deceptive Trade Practices Act (ley de prácticas comerciales engañosas) por declaraciones falsas que él mismo hizo[5].
Primero vienen las leyes de aviso y reparación
Muchos estados exigen que usted le dé al constructor un aviso por escrito y una oportunidad de inspeccionar y reparar antes de demandar. En California, la Corte Suprema del estado decidió que la Right to Repair Act (ley del derecho a reparar) es la vía principal, casi exclusiva, para demandar a un constructor por defectos en una casa recién construida y vendida como vivienda, y los compradores deben seguir sus pasos previos a la demanda aunque presenten otros reclamos[6]. Esa decisión también confirmó que la ley dejó sin efecto, para las casas que cubre, una regla anterior de California que impedía los reclamos por negligencia por defectos que todavía no habían causado daño[7].
En Colorado, debe enviar un aviso de reclamo por escrito al menos 75 días antes de demandar, por correo certificado o entrega personal[8]. En Florida, el aviso debe entregarse al menos 60 días antes de demandar y describir cada defecto y dónde está[9]. En Texas, el aviso se envía por correo certificado al menos 60 días antes de demandar, y rechazar una oferta de arreglo razonable puede limitar lo que recupera[10]. En Nueva York, un reclamo bajo la garantía estatal de casas nuevas exige enviar al constructor un aviso por escrito a más tardar 30 días después de que termine el período de garantía, y el constructor tiene la oportunidad de inspeccionar y reparar[3]. Lea las leyes de aviso y derecho a reparar antes de enviar cualquier cosa.
Cómo funciona en su estado
Algunos fondos de recuperación cubren la construcción nueva y otros no. El Homeowners Recovery Fund (fondo de recuperación para propietarios) de Carolina del Norte puede reembolsar a un propietario que sufrió una pérdida al construir o modificar una casa unifamiliar, por lo general después de una sentencia sin pagar contra el contratista general, y el pago queda a criterio de la junta[11]. En cambio, el Home Improvement Guaranty Fund (fondo de garantía) de Connecticut no cubre la construcción de casas nuevas[12].
Los plazos para presentar quejas pueden ser cortos. En Oregon, una queja ante la Construction Contractors Board (junta de contratistas de construcción) sobre una casa nueva debe presentarse dentro de un año desde la primera ocupación o dos años desde que la obra quedó sustancialmente terminada, lo que ocurra primero[13]. Elija su estado abajo para ver su junta de licencias, cualquier fondo de recuperación, las reglas de aviso y el límite de su tribunal de reclamos menores. El panel también muestra si su estado otorga licencias a los constructores de viviendas, lo que le indica a dónde puede dirigir una queja.
Cláusulas de arbitraje y plazos
Muchos contratos de constructores incluyen una cláusula de arbitraje. Según la ley federal, una cláusula de arbitraje escrita en un contrato que involucra comercio interestatal por lo general es válida y exigible, así que un tribunal normalmente enviará la disputa a arbitraje, aunque usted puede impugnar la cláusula por motivos comunes de contratos, como el fraude[14]. Lea la cláusula para ver quién paga los costos y si todavía se permite el tribunal de reclamos menores. Vea lo que significa para usted una cláusula de arbitraje.
Todos los estados también limitan el tiempo que tiene para demandar, y muchos tienen un límite máximo para los reclamos de construcción que se cuenta desde que terminó la obra, aunque usted descubra el defecto después. Estos plazos cambian según el estado. Lea defectos descubiertos años después, y no deje que las promesas de reparación del constructor le consuman el tiempo.
Las reglas de su estado, con sus fuentes
Elija su estado para ver las reglas que importan aquí, cada una enlazada a su fuente oficial.
Qué reunir
Marque cada cosa a medida que la junte. Su lista se queda solo en este dispositivo.
Qué hacer, paso a paso
- 1
Lea su contrato y su garantía
Busque los períodos de garantía, cómo presentar un reclamo, los requisitos de aviso y cualquier cláusula de arbitraje. Anote cada plazo.
- 2
Reporte cada defecto por escrito
Envíe al constructor una lista con fecha de los defectos mediante su proceso de garantía y por correo electrónico o carta. Guarde copia de todo.
- 3
Registre los cambios con el tiempo
Fotografíe grietas, separaciones y manchas de agua de forma periódica, con una regla en la imagen, para poder mostrar si un problema está creciendo.
- 4
Consiga una inspección independiente
Contrate a un inspector o ingeniero que no trabaje para el constructor. Lea si necesita un experto para saber qué pedirle.
- 5
Envíe el aviso formal que exija su estado
Si su estado tiene una ley de aviso y reparación, siga exactamente sus reglas de contenido, plazos y entrega, y permita la inspección que contempla.
- 6
Organice su reclamo
OwnersBack Dispute Prep puede organizar sus documentos en una cronología con fechas, un índice de pruebas y una carta de reclamo que usted envía a su propio nombre. En un estado con ley de aviso, asegúrese de que su carta también cumpla los requisitos de esa ley.
- 7
Presente quejas y siga con su reclamo
Presente una queja ante la junta de licencias donde los constructores tengan licencia, y luego siga con el arbitraje o el tribunal según lo permitan su contrato y la ley de su estado.
Cuándo hablar ya con un abogado
- El defecto afecta los cimientos, la estructura, la entrada de agua o la seguridad
- Su contrato tiene una cláusula de arbitraje o limita las garantías del constructor
- El constructor hizo una oferta de arreglo o de reparación bajo una ley de aviso
- Se acerca el fin de un período de garantía o un plazo para demandar
- Otras casas de su desarrollo tienen el mismo problema
Convierta esto en un plan que pueda seguir
Convertimos sus papeles, fotos y mensajes en una cronología con fechas, un índice de pruebas, un plan paso a paso y una carta de reclamo. Una persona de nuestro equipo aprueba cada una.
¿Va a contratar a alguien nuevo para terminar la obra? Revise su presupuesto gratis antes de firmar.
Preguntas frecuentes
¿Una garantía de un año del constructor significa que no puedo demandar después de un año?
No necesariamente. La garantía escrita podría cubrir por más tiempo algunos sistemas o la estructura, y en algunos estados existen garantías implícitas y otros reclamos además de ella. En Nueva York, por ejemplo, la garantía que la ley agrega a la venta de una casa nueva dura seis años para defectos materiales, salvo que el constructor la haya reemplazado con una garantía limitada por escrito que cumpla con los requisitos de la ley[3]. Los plazos para demandar cambian según el estado, así que revíselos antes de que termine el primer año.
¿Puedo demandar al constructor si le compré la casa al primer dueño?
Depende de su estado y del tipo de reclamo. Algunos estados permiten que los compradores posteriores hagan valer garantías implícitas o reclamos legales, y otros los limitan al primer comprador. Un abogado de su estado puede decírselo.
¿Tengo que dejar que el constructor haga las reparaciones?
En los estados con leyes de aviso y reparación, el constructor tiene la oportunidad de inspeccionar y ofrecer una reparación antes de que usted demande, como en California para casas nuevas[6]. Por lo general no tiene que aceptar una reparación que no resuelve el problema, pero pida consejo antes de rechazar una oferta formal.
¿Puede mi asociación de propietarios presentar el reclamo en mi lugar?
Para las áreas comunes, con frecuencia sí, y las asociaciones pueden tener plazos de aviso más largos. Florida, por ejemplo, da 120 días a los reclamos más grandes de asociaciones de condominio o de propietarios[9]. Los defectos dentro de su propia casa normalmente son su reclamo.
¿Y si el constructor ya cerró su negocio?
Revise si su garantía estaba respaldada por una compañía de garantías aparte, si su estado tiene un fondo de recuperación que cubra casas nuevas y si fueron subcontratistas quienes hicieron el trabajo defectuoso. Vea cuando un contratista cierra su negocio.
Leyes y casos en esta página
Cada una se leyó en su fuente y se comprobó el 19 de noviembre de 2026.
- 1
Decisión judicial · TX · Supreme Court of Texas
Humber v. Morton, 426 S.W.2d 554 (Tex. 1968)
Qué dice
La casa nueva de una compradora se quemó en parte la primera vez que se encendió fuego en su chimenea mal construida. La Corte Suprema de Texas rechazó la regla de 'el comprador asume el riesgo' para casas nuevas y decidió que un constructor que vende una casa nueva otorga una garantía implícita de que fue construida de manera profesional y es apta para vivir.
Tenga en cuenta: Caso de Texas de 1968 sobre un constructor que vende una casa nueva, no sobre una remodelación. La ley de Texas ha cambiado desde entonces, así que consulte la ley vigente de Texas. Otros estados pueden diferir.
- 2
Decisión judicial · IA · Supreme Court of Iowa
Kirk v. Ridgway, 373 N.W.2d 491 (Iowa 1985)
Qué dice
Un comprador demandó al contratista que construyó y le vendió una casa nueva después de que la pintura exterior se descascarara por ser incompatible con los materiales de construcción. La Corte Suprema de Iowa, señalando que los contratos de construcción ya incluyen una garantía implícita de trabajo profesional, decidió que el constructor-vendedor de una casa garantiza implícitamente que fue construida de manera razonablemente buena y profesional y que es razonablemente apta para su propósito, y el comprador ganó.
Tenga en cuenta: Caso de Iowa sobre la venta de una casa nueva por el constructor que la edificó. Otros estados pueden diferir.
- 3
Ley · NY
N.Y. Gen. Bus. Law § 777-a
Qué dice
Cuando un constructor vende una casa nueva en Nueva York, la ley agrega una garantía a la venta: un año por mano de obra deficiente, dos años para los sistemas de plomería, electricidad, calefacción, refrigeración y ventilación, y seis años para defectos materiales. Usted debe enviar al constructor un aviso por escrito del reclamo a más tardar 30 días después de que termine el período de garantía y permitirle inspeccionar y reparar.
Tenga en cuenta: Esto cubre la venta de una casa nueva por parte de un constructor, no las remodelaciones comunes. Según el § 777-b, un constructor puede reemplazar esta garantía implícita con una garantía limitada por escrito que cumpla con los requisitos de la ley, así que revise su contrato de compra.
- 4
Ley · Federal
Magnuson-Moss Warranty Act, 15 U.S.C. § 2310(d)
Qué dice
Si falla un producto con garantía escrita o implícita, como ventanas, tejas o un electrodoméstico instalado en su casa, usted puede demandar al garante por daños y, si gana, el tribunal puede otorgarle sus costos, incluidos los honorarios de abogado según el tiempo realmente dedicado.
Tenga en cuenta: La ley cubre productos de consumo, incluidos los que se instalan en una casa, no la mano de obra ni los servicios del contratista por sí solos. Si la garantía escrita exige usar primero el programa informal de resolución de disputas del garante, por lo general usted debe usarlo antes de demandar (15 U.S.C. § 2310(a)(3)). Un caso en la corte federal requiere al menos $50,000 en disputa sumando todos los reclamos (y cada reclamo de al menos $25); los reclamos menores van a la corte estatal. La corte puede negar los honorarios si los considera inapropiados.
- 5
Decisión judicial · TX · Supreme Court of Texas
Miller v. Keyser, 90 S.W.3d 712 (Tex. 2002)
Qué dice
Un agente de ventas de una constructora de viviendas les dijo a los compradores cosas falsas sobre sus lotes. La Corte Suprema de Texas decidió que una persona que trabaja para una empresa puede ser responsable personalmente bajo la Ley de Prácticas Comerciales Engañosas de Texas (DTPA) por las declaraciones falsas que hace ella misma, aunque actúe en nombre de la empresa.
Tenga en cuenta: Caso de la Corte Suprema de Texas bajo la Texas DTPA, sobre la venta de casas nuevas y no sobre un contrato de remodelación. La corte solo decidió que el agente podía ser responsable y devolvió el caso para más procedimientos. También señaló que un agente que transmite información falsa de la empresa puede pedir indemnización a su empleador. Las leyes de consumo de otros estados pueden tratar de otra forma la responsabilidad individual.
- 6
Decisión judicial · CA · Supreme Court of California
McMillin Albany LLC v. Superior Court, 4 Cal. 5th 241 (2018)
Qué dice
La Corte Suprema de California decidió que el Right to Repair Act (sección 895 y siguientes del Civil Code) es la vía principal, casi exclusiva, para demandar a un constructor por defectos en una vivienda nueva vendida como residencia. Los compradores deben seguir los pasos previos a la demanda que exige esa ley, que comienzan con un aviso por escrito al constructor y le dan la oportunidad de inspeccionar y ofrecer una reparación, aunque solo presenten otros reclamos.
Tenga en cuenta: Solo California, y solo para la construcción original de casas destinadas a venderse como viviendas individuales, por lo que en general no alcanza una remodelación hecha por un contratista que usted contrató (la corte no trató las remodelaciones directamente). La ley no se aplica a reclamos por fraude, lesiones personales o violación de una ley. Muchos otros estados tienen sus propias leyes de aviso y reparación con pasos distintos; algunos no tienen ninguna.
- 7
Decisión judicial · CA · Supreme Court of California
Aas v. Superior Court, 24 Cal. 4th 627 (2000)
Qué dice
Unos propietarios demandaron por negligencia a su constructor por defectos de construcción que aún no habían causado daños a la propiedad ni lesiones. La Corte Suprema de California decidió que no podían recuperar por negligencia solo por esos defectos, porque el costo de corregir un defecto que no ha causado daño es una pérdida puramente económica.
Tenga en cuenta: Caso de California sobre construcción de casas nuevas. Solo impidió reclamos por negligencia (responsabilidad extracontractual) por defectos que aún no habían causado daños; los reclamos de contrato y de garantía de los propietarios no se vieron afectados. Luego fue cambiado por ley en California: en McMillin Albany LLC v. Superior Court (2018), la Corte Suprema de California dijo que la Right to Repair Act (Código Civil, sección 895 y siguientes) dejó sin efecto a Aas para las casas nuevas que cubre esa ley. Otros estados tratan este tema de forma diferente.
- 8
Ley · CO
Colo. Rev. Stat. § 13-20-803.5
Qué dice
En Colorado, antes de demandar a un contratista o constructor por defectos de construcción, debe enviar un aviso escrito de reclamo al menos 75 días antes de presentar la demanda (90 días para propiedades comerciales), por correo certificado con acuse de recibo o por entrega personal. Luego la ley establece un proceso para que el contratista inspeccione, y plazos para responder (por ejemplo, una oferta por escrito dentro de los 30 días después de terminar la inspección, o 45 días para propiedades comerciales).
Tenga en cuenta: Se cita del proyecto de ley firmado en 2025 (H.B. 25-1272) que modificó esta sección y muestra sin cambios el texto del aviso; la modificación se aplica a reclamos por defectos presentados en o después de su fecha de vigencia. Se aplica a reclamos por defectos de construcción bajo la Construction Defect Action Reform Act de Colorado.
- 9
Ley · FL
Fla. Stat. § 558.004
Qué dice
Antes de demandar a un contratista de Florida por defectos de construcción, debe entregarle un aviso de reclamo por escrito al menos 60 días antes de presentar la demanda, describiendo cada defecto y dónde se encuentra. El contratista tiene entonces 45 días para responder, por ejemplo con una oferta de reparar o pagar.
Tenga en cuenta: Solo en Florida, y solo para reclamos por defectos de construcción. Los reclamos de asociaciones grandes de condominios o propietarios tienen plazos más largos (120 días). Si demanda sin responder a una oferta de acuerdo presentada a tiempo, el tribunal puede suspender su caso.
- 10
Ley · TX
Tex. Prop. Code § 27.004
Qué dice
Según la Ley de Responsabilidad por Construcción Residencial de Texas (Residential Construction Liability Act), debe enviar al contratista un aviso escrito de los defectos por correo certificado con acuse de recibo al menos 60 días antes de demandar. El contratista tiene la oportunidad de inspeccionar dentro de 35 días y puede hacer una oferta de acuerdo por escrito dentro de 60 días de su aviso.
Tenga en cuenta: Solo Texas, para defectos de construcción residencial. Si omite los pasos de aviso o inspección, el caso puede suspenderse (abate). No se exige el aviso si debe demandar antes para que no venza el plazo de prescripción o si presenta el defecto como contrademanda. Si rechaza una oferta de acuerdo razonable, lo que puede recuperar se limita al valor de la última oferta del contratista más las costas y los honorarios de abogados incurridos antes del rechazo. Los daños que puede recuperar se limitan a los conceptos que enumera el estatuto, como el costo razonable de las reparaciones.
- 11
Ley · NC
N.C. Gen. Stat. § 87-15.8 (Homeowners Recovery Fund)
Qué dice
El Fondo de Recuperación para Propietarios de Carolina del Norte (Homeowners Recovery Fund), administrado por la junta de licencias de contratistas generales, puede reembolsar a un propietario que sufrió una pérdida al construir o modificar una vivienda unifamiliar que es o fue suya. Por lo general primero debe agotar sus recursos legales contra el contratista general y tener una sentencia no pagada, salvo que una suspensión por bancarrota impida demandar.
Tenga en cuenta: Solo en Carolina del Norte, para viviendas unifamiliares. El pago queda a criterio de la junta, no es un derecho, y la junta no paga honorarios de abogados. Si usted obtuvo el permiso a su propio nombre, puede que no califique a menos que haya usado un contratista general.
- 12
Guía oficial · CT
Connecticut Home Improvement Guaranty Fund (Conn. Gen. Stat. ch. 400)
Qué dice
El Fondo de Garantía de Mejoras al Hogar de Connecticut (Home Improvement Guaranty Fund) puede pagarle a un propietario hasta $25,000 de una sentencia judicial no pagada (o una decisión arbitral confirmada por un tribunal) contra un contratista de mejoras al hogar. El contratista debe haber estado registrado en el Departamento de Protección al Consumidor (Department of Consumer Protection), y usted debe presentar la solicitud dentro de dos años después de la sentencia.
Tenga en cuenta: Solo en Connecticut. El trabajo debe ser en una propiedad residencial de seis unidades o menos, costar más de $200 y no ser construcción de vivienda nueva. Para sentencias del Tribunal Superior o federal primero debe intentar cobrar con un alguacil (marshal); las sentencias de reclamos menores omiten ese paso.
- 13
Guía oficial · OR
Oregon Construction Contractors Board, Resolving Disputes With Your Contractor
Qué dice
La Construction Contractors Board de Oregon acepta quejas de propietarios por incumplimiento de contrato o por trabajo negligente o defectuoso contra contratistas con licencia. Para trabajos en una vivienda existente, la queja debe presentarse dentro de un año después de que el trabajo se haya completado sustancialmente y, si se trata de una fianza residencial, primero debe enviar al contratista un aviso previo a la queja por correo certificado y esperar 30 días.
Tenga en cuenta: La junta indica que no hay excepciones a sus plazos. Para una vivienda nueva, el plazo es de un año desde la primera ocupación o de dos años desde que se completó sustancialmente, lo que ocurra primero. Solo se pueden presentar quejas contra contratistas con licencia.
- 14
Ley · Federal
Federal Arbitration Act, 9 U.S.C. § 2
Qué dice
Una cláusula de arbitraje por escrito en un contrato que involucra comercio interestatal es válida y exigible, así que si el contrato de su contratista tiene una, un tribunal por lo general enviará la disputa a arbitraje en lugar de a juicio. Usted aún puede impugnar la cláusula por las mismas razones que anularían cualquier contrato, como el fraude.
Tenga en cuenta: Si una cláusula en particular se puede evitar depende de su redacción y de cómo los tribunales de su estado aplican las defensas contractuales generales. Lea la cláusula para ver quién paga los costos y si se permite el tribunal de reclamos menores.
Siga leyendo
- Encontré defectos años después de la obra. ¿Es demasiado tarde para demandar?
- ¿Tengo que darle a mi contratista la oportunidad de corregir los defectos antes de demandar?
- ¿Quién paga los defectos estructurales o de cimientos que causó un contratista?
- ¿Necesito un experto para probar que el trabajo de mi contratista es defectuoso?
- Mi contrato tiene una cláusula de arbitraje. ¿Todavía puedo demandar a mi contratista?
Información legal, no asesoría legal
Esta página explica la ley en términos generales para que entienda sus opciones. No es asesoría legal para su situación, y leerla no crea una relación abogado-cliente. Las leyes cambian y son distintas en cada estado, y los hechos de su caso importan. OwnersBack no es un bufete de abogados. Antes de demandar, firmar un acuerdo o dejar pasar un plazo, hable con un abogado con licencia en su estado.