Ir al contenido
OwnersBack

Fianzas, fondos y seguros

¿Mi seguro de hogar cubrirá los daños que causó mi contratista?

La respuesta corta

Sus probabilidades: Depende de los hechos

A veces, pero normalmente no es la primera póliza que debe pagar. Cuando un contratista daña su casa, el seguro de responsabilidad civil del contratista suele ser la fuente principal, y su póliza de hogar puede cubrir daños repentinos, como un incendio o una tubería rota, mientras excluye el costo de rehacer el trabajo defectuoso en sí. Si su aseguradora paga, puede ir tras el contratista para recuperar su dinero.

Pasos a seguir
7
Leyes y casos citados
6
Última revisión

Lo que debe saber

  • Empiece por el seguro de responsabilidad civil general del contratista, porque para cubrir este tipo de daños existe.
  • Las pólizas de hogar suelen cubrir los daños repentinos que resultan de la obra, pero excluyen el costo de corregir el trabajo defectuoso en sí.
  • Si su propia aseguradora paga, usted paga su deducible, y la aseguradora puede ir tras el contratista para recuperar lo que pagó.
  • Cuando el seguro no alcanza, una fianza del contratista, un fondo de recuperación o un reclamo en la corte pueden cubrir la diferencia.
En esta página
  1. ¿Qué seguro paga primero?
  2. Lo que el seguro de hogar suele cubrir y excluir
  3. Cuando el contratista no tiene seguro o no coopera
  4. Cómo funciona en su estado
  5. Lo que puede recuperar
  6. Errores que perjudican su caso
  7. Las reglas de su estado, con sus fuentes
  8. Qué reunir
  9. Qué hacer, paso a paso
  10. Cuándo hablar ya con un abogado
  11. Preguntas frecuentes
  12. Leyes y casos en esta página

La ley, en detalleToque un tema para abrirlo.

¿Qué seguro paga primero?

Piénselo por capas. El contratista causó el daño, así que el contratista y su aseguradora de responsabilidad civil general deben pagar primero. Esa póliza existe para cubrir los daños que el trabajo del contratista causa a la propiedad de otras personas. Pídale al contratista por escrito el nombre de la aseguradora y el número de póliza, y pídale que abra un reclamo. Si el contratista duda, recuérdele que reportar reclamos es parte de tener seguro.

Su póliza de hogar es la segunda capa. Puede cubrir daños repentinos y accidentales, como un incendio causado por un soplete, el agua de una tubería que cortó un plomero o un techo que se cae, según los términos y las exclusiones de su póliza. Usted paga su deducible, y luego la aseguradora puede pedir el reembolso al contratista o a su aseguradora, un proceso que suele llamarse subrogación. Si lo recupera, es posible que le devuelvan parte o todo su deducible.

Algunos contratos exigen que el contratista tenga cierto seguro o que lo incluya a usted como asegurado adicional. Lea el suyo, y vea qué hacer cuando un contratista daña su casa.

Lo que el seguro de hogar suele cubrir y excluir

Cada póliza es distinta, así que lea la suya, sobre todo las exclusiones. Si no la encuentra, pídale a su agente una copia completa, no solo la página de declaraciones. En términos generales, las pólizas suelen tratar de forma distinta estas situaciones:

La ley estatal refleja la misma división. Pensilvania exige que los contratistas registrados tengan seguro de responsabilidad civil por lesiones personales y daños a la propiedad, pero aclara que ese seguro no cubre el trabajo mal hecho. Por eso un trabajo mal hecho normalmente se convierte en un reclamo de contrato contra el contratista y no en un reclamo al seguro. Vea cómo demandar por un trabajo mal hecho.

  • A menudo cubierto: el daño repentino que resulta de la obra, como fuego, humo o una fuga de agua repentina, sujeto a su deducible y sus límites.
  • A menudo excluido: el costo de quitar y rehacer el trabajo defectuoso, mal hecho o incompleto en sí.
  • A menudo excluido: el daño por desgaste, fugas prolongadas, moho o asentamiento, aunque lo haya iniciado el trabajo de un contratista.
  • A veces limitado: el daño mientras la casa está desocupada o en una renovación grande, según su póliza.

Cuando el contratista no tiene seguro o no coopera

Si el contratista se niega a reportar el reclamo, a menudo puede comunicarse directamente con su aseguradora una vez que tenga los datos de la póliza. Muchos estados exigen que los contratistas demuestren tener seguro de responsabilidad civil para obtener la licencia, y Nueva York exige que un contrato de mejoras al hogar informe cualquier seguro que cubra la obra[1]. Su contrato o los registros de la junta de licencias de su estado pueden indicar la aseguradora.

La fianza de licencia del contratista es otra posible fuente. En Washington, los contratistas deben depositar una fianza, y un propietario residencial puede demandar contra ella por incumplimiento de contrato dentro de dos años después de que la obra quedó sustancialmente terminada o abandonada[2]. En Oregon, los propietarios solo pueden cobrar de la fianza de un contratista residencial después de presentar a tiempo una queja ante la Construction Contractors Board (junta de contratistas) y, si eso no lo resuelve, obtener una sentencia judicial que el contratista no pague[3][4]. Las fianzas son limitadas y se reparten entre los reclamantes, así que quizá no cubran una pérdida grande. Vea cómo reclamar contra la fianza de un contratista.

Si no hay ningún seguro, lea qué hacer cuando su contratista no tenía seguro.

Cómo funciona en su estado

Las reglas estatales deciden cuáles de estos caminos existen. California, por ejemplo, exige que todo contratista con licencia deposite una fianza de $25,000, y un propietario perjudicado por una violación de la ley de licencias puede reclamar ante la compañía fiadora que aparece en el registro de licencia del contratista. Una decisión de apelación de menor nivel en California confirmó una condena contra la fianza de licencia de un contratista, incluidos los honorarios de abogado, a favor de un propietario al que le dejaron una casa sin terminar y con defectos[5].

Muchos fondos de recuperación exigen primero una sentencia judicial, y solo pagan ciertas pérdidas, no todo tipo de daño. El fondo de Maryland, por ejemplo, no paga daños indirectos, intereses ni honorarios de abogado[6]. Elija su estado abajo para ver su junta de licencias, las reglas de fianzas, el fondo de recuperación y el límite de su corte de reclamos menores. El límite de la corte de reclamos menores de su estado también importa, ya que muchos reclamos por daños de contratistas son lo bastante pequeños para presentarlos allí sin abogado.

Lo que puede recuperar

Entre el seguro y un reclamo contra el contratista, la meta es cubrir el costo total de dejar su casa como estaba. Eso puede incluir reparar las áreas dañadas, los trabajos de emergencia para detener más daños, la limpieza, el reemplazo de pertenencias dañadas, una vivienda temporal si la casa no se podía habitar y su deducible.

El seguro paga solo lo que cubre la póliza, hasta sus límites, así que espere que queden huecos. Lo que las aseguradoras no paguen, junto con el costo de corregir el trabajo defectuoso del contratista, es lo que usted le pide directamente al contratista. Por lo general, los tribunales no le permiten cobrar dos veces por la misma pérdida, así que lleve un registro claro de lo que pagó cada fuente.

Errores que perjudican su caso

Los reclamos al seguro por daños de un contratista se complican de maneras predecibles. Cada uno puede reducir lo que recupere o darle a una aseguradora un motivo para negarse.

  • Dejar que el contratista arregle de forma extraoficial un daño grande antes de que alguien lo documente.
  • Esperar para avisar a su aseguradora mientras el contratista promete encargarse.
  • Firmar una renuncia de la aseguradora del contratista que también le quita su reclamo por el trabajo defectuoso.
  • Tirar los materiales dañados antes de que los vean los ajustadores.
  • Tomar una negativa como definitiva sin pedirla por escrito con el texto de la póliza en que se basa.

Las reglas de su estado, con sus fuentes

Elija su estado para ver las reglas que importan aquí, cada una enlazada a su fuente oficial.

Qué reunir

Marque cada cosa a medida que la junte. Su lista se queda solo en este dispositivo.

0 de 9 reunidos

Qué hacer, paso a paso

  1. 1

    Evite que el daño se extienda

    Cierre el agua o la electricidad si hace falta, y pague arreglos de emergencia razonables como extraer el agua o cubrir con lonas. Guarde cada recibo.

  2. 2

    Documéntelo todo

    Fotografíe y grabe en video el daño, el área de trabajo y cualquier herramienta o material involucrado antes de limpiar o reparar.

  3. 3

    Avise al contratista por escrito

    Describa el daño, pida la aseguradora de responsabilidad civil y el número de póliza del contratista, y pídale que abra un reclamo en pocos días.

  4. 4

    Avise a su propia aseguradora

    Muchas pólizas exigen un aviso rápido. Dígale a su ajustador que el contratista causó el daño y entréguele los datos del seguro del contratista.

  5. 5

    Obtenga presupuestos de reparación

    Pida presupuestos por escrito a contratistas con licencia distintos del que causó el daño, para que las cifras sean independientes.

  6. 6

    Reclame lo que el seguro no cubra

    Envíe al contratista un reclamo por escrito por su deducible y cualquier reparación no cubierta. OwnersBack Dispute Prep puede organizar sus documentos en una cronología con fechas, un índice de pruebas y una carta de reclamo que usted envía a su propio nombre.

  7. 7

    Use una fianza, la corte de reclamos menores o un abogado

    Si el contratista no paga, revise su fianza de licencia y luego acuda a la corte. Nuestra guía sobre cómo demandar en la corte de reclamos menores trata las pérdidas más pequeñas.

Cuándo hablar ya con un abogado

  • El daño es estructural o grande, o la casa no se puede habitar.
  • Su aseguradora y la del contratista dicen cada una que la otra debe pagar.
  • Le negaron el reclamo y usted cree que la póliza lo cubre.
  • Una aseguradora le pide firmar una renuncia, o alguien resultó lesionado.
Encuentre un abogado en su estado

Convierta esto en un plan que pueda seguir

Convertimos sus papeles, fotos y mensajes en una cronología con fechas, un índice de pruebas, un plan paso a paso y una carta de reclamo. Una persona de nuestro equipo aprueba cada una.

¿Va a contratar a alguien nuevo para terminar la obra? Revise su presupuesto gratis antes de firmar.

Preguntas frecuentes

¿Debo presentar el reclamo a mi seguro o al del contratista?

Empiece pidiéndole al contratista que lo reporte a su aseguradora de responsabilidad civil, y avise a su propia aseguradora al mismo tiempo para no perder un plazo. Si la aseguradora del contratista se demora, la suya puede pagar y luego ir tras el contratista.

¿Subirá mi prima si presento un reclamo por daños de un contratista?

Podría subir. Las aseguradoras tratan los reclamos de forma distinta, y las reglas varían según el estado. Pregúntele a su agente cómo se manejaría un reclamo, pero no deje de reportar una pérdida grave, porque un aviso tardío puede perjudicar su cobertura.

¿Puedo recuperar mi deducible?

A menudo, si su aseguradora recupera el dinero del contratista o de su aseguradora, parte o todo su deducible puede volver a usted. También puede incluirlo en su reclamo al contratista.

¿El seguro del contratista cubre un trabajo mal hecho?

Normalmente no cubre el costo de rehacerlo. Las pólizas de responsabilidad civil general suelen estar pensadas para lesiones y daños a otros bienes, no para corregir el propio trabajo defectuoso del contratista. Esa parte normalmente es un reclamo contra el contratista mismo.

¿Qué pasa si el contratista de mi vecino dañó mi casa?

Se aplican las mismas capas: primero la aseguradora de responsabilidad civil del contratista y luego su propia póliza. Vea cuando el contratista de un vecino daña su propiedad.

Leyes y casos en esta página

Cada una se leyó en su fuente y se comprobó el 19 de noviembre de 2026.

  1. 1

    Ley · NY

    N.Y. Gen. Bus. Law § 771

    Qué dice

    En Nueva York, un contrato de mejoras para el hogar y cada cambio deben constar por escrito, estar firmados por todas las partes, ser legibles y estar en lenguaje sencillo, y usted debe recibir una copia firmada antes de que empiece el trabajo. Debe indicar el nombre, la dirección, el teléfono y el número de licencia del contratista si lo tiene, las fechas aproximadas de inicio y terminación, el trabajo y los materiales, el precio, un aviso sobre gravámenes, un aviso sobre cómo deben protegerse sus pagos anticipados, cualquier seguro que cubra el trabajo y, si hay pagos parciales, un calendario vinculado a las etapas del trabajo. También debe informarle que puede cancelar hasta la medianoche del tercer día hábil después de firmar, salvo en ciertas emergencias que usted haya iniciado.

    Tenga en cuenta: Solo en Nueva York. Esta sección indica lo que debe contener el contrato; lo que ocurre cuando falta un término depende de los hechos y de las decisiones de los tribunales.

  2. 2

    Ley · WA

    Wash. Rev. Code § 18.27.040

    Qué dice

    Los contratistas de Washington deben depositar una fianza de $30,000 (contratistas generales) o de $15,000 (contratistas especializados). Un propietario residencial puede demandar contra la fianza por incumplimiento de contrato, pero debe iniciar la acción dentro de dos años desde que el trabajo se completó sustancialmente o fue abandonado, y la parte ganadora en ese caso puede recuperar costos, intereses y honorarios razonables de abogados.

    Tenga en cuenta: Si los reclamos superan la fianza, primero se pagan los reclamos de salarios de los trabajadores y luego los de incumplimiento de contrato. Los reclamantes que no son propietarios residenciales tienen un límite de la mitad de la fianza.

  3. 3

    Ley · OR

    Or. Rev. Stat. § 701.081

    Qué dice

    En Oregon, un contratista general residencial debe tener una fianza (surety bond) de $25,000, un contratista residencial especializado de $20,000, un contratista residencial limitado de $15,000 y un desarrollador residencial de $25,000. Los contratistas de cerrajería residencial, de servicios de inspección de viviendas, de servicios para el hogar, de puntaje de rendimiento energético de viviendas y de restauración residencial tienen una de $15,000. El propietario solo puede cobrar de esa fianza mediante el proceso de la Construction Contractors Board en ORS 701.145, que exige una sentencia judicial firme si la disputa no se resuelve.

    Tenga en cuenta: La fianza es lo máximo que la aseguradora pagará por todas las quejas en conjunto, sin importar cuántos años esté vigente (ORS 701.068), por lo que varios reclamantes quizá tengan que repartirla. La junta puede exigir a algunos contratistas una fianza de hasta cinco veces más. La fianza no paga honorarios de abogado, y los costos más intereses pagados de una fianza residencial tienen un tope total de $5,000.

  4. 4

    Ley · OR

    Or. Rev. Stat. § 701.145

    Qué dice

    Para trabajos en una vivienda, usted presenta una queja ante la Construction Contractors Board de Oregon, que intenta mediar la disputa. Si no llegan a un acuerdo, solo puede cobrar de la fianza del contratista si obtiene una sentencia judicial firme, o un laudo arbitral que un tribunal haya convertido en sentencia. Si el contratista no paga esa sentencia, la junta le indica a la compañía de fianzas cuánto debe pagarle (ORS 701.150).

    Tenga en cuenta: Aun así, debe presentar la queja ante la junta a tiempo: primero envíe al contratista un aviso por correo certificado al menos 30 días antes de presentarla (ORS 701.133), y para trabajos en una vivienda existente la junta debe recibir la queja dentro de un año después de que el trabajo se haya completado sustancialmente (ORS 701.143). La orden de pago de la junta no puede incluir honorarios de abogado. La propia junta indica que el pago tarda al menos 60 días después de recibir una copia certificada de la sentencia; ese plazo de espera no está en la ley.

  5. 5

    Decisión judicial · CA · Appellate Department, Superior Court of California, San Luis Obispo County

    Boliver v. Surety Co. of the Pacific, 72 Cal. App. 3d Supp. 22 (1977)

    Qué dice

    Una propietaria cuya casa quedó sin terminar y con defectos demandó al contratista y a la compañía afianzadora que emitió la fianza de licencia del contratista. El tribunal confirmó la indemnización contra la fianza, incluidos los honorarios de abogado, porque la propietaria tenía derecho a honorarios del contratista.

    Tenga en cuenta: Decisión de California de una sección de apelaciones de un tribunal superior, que tiene menos peso que una opinión del Tribunal de Apelación. Los montos de las fianzas de licencia son limitados y se reparten entre todos los reclamantes. Las leyes de fianzas de otros estados son distintas.

  6. 6

    Ley · MD

    Md. Code, Bus. Reg. § 8-405

    Qué dice

    El Fondo de Garantía de Mejoras al Hogar de Maryland (Home Improvement Guaranty Fund) puede pagarle a un propietario por una pérdida real causada por un contratista con licencia, hasta $30,000 por reclamante por un mismo contratista y nunca más de lo que usted le pagó a ese contratista. Debe presentar el reclamo dentro de 3 años después de que descubrió, o debió descubrir, la pérdida.

    Tenga en cuenta: Solo Maryland, para contratistas con licencia. Usted debe vivir en la casa o no ser dueño de más de tres residencias, y ciertos familiares, empleados, directivos y socios del contratista no pueden reclamar. El fondo no paga honorarios de abogados, costas judiciales, intereses ni daños consecuentes, por lesiones personales o punitivos. El total de pagos por un mismo contratista tiene un límite de $250,000 entre todos los reclamantes, salvo que el contratista le reembolse al fondo, y es posible que deba ir primero a arbitraje si su contrato lo exige.

Información legal, no asesoría legal

Esta página explica la ley en términos generales para que entienda sus opciones. No es asesoría legal para su situación, y leerla no crea una relación abogado-cliente. Las leyes cambian y son distintas en cada estado, y los hechos de su caso importan. OwnersBack no es un bufete de abogados. Antes de demandar, firmar un acuerdo o dejar pasar un plazo, hable con un abogado con licencia en su estado.

¿El seguro de hogar cubre daños del contratista? | OwnersBack