Ir al contenido
OwnersBack

Fianzas, fondos y seguros

Mi contratista no tenía seguro. ¿Y ahora qué?

La respuesta corta

Sus probabilidades: Depende de los hechos

Igual puede hacer responsable al contratista, pero cobrar es más difícil. La falta de una póliza de seguro no borra su reclamo por daños o por un mal trabajo; solo elimina la fuente de pago más fácil. Sus siguientes pasos dependen de lo que salió mal: daños a su casa, una lesión o un contratista que mintió sobre tener seguro.

Pasos a seguir
7
Leyes y casos citados
12
Última revisión

Lo que debe saber

  • Su reclamo contra el contratista sigue en pie aunque no tuviera seguro; solo cambia la fuente de pago.
  • Su propia póliza de hogar, una fianza de licencia, un fondo de recuperación o una disputa con la tarjeta pueden cubrir la diferencia.
  • Mentir sobre el seguro para conseguir una obra puede dar pie a reclamos por fraude o bajo las leyes de protección al consumidor en algunos estados.
  • Si un trabajador se lesionó, un contratista sin seguro aumenta su propio riesgo, así que llame de inmediato a su aseguradora.
En esta página
  1. ¿Tiene usted un caso?
  2. Los reclamos legales que suelen aplicar
  3. De dónde puede salir el dinero
  4. Cómo funciona en su estado
  5. Si alguien se lesionó
  6. Lo que puede recuperar
  7. Errores que perjudican su caso
  8. Las reglas de su estado, con sus fuentes
  9. Qué reunir
  10. Qué hacer, paso a paso
  11. Cuándo hablar ya con un abogado
  12. Preguntas frecuentes
  13. Leyes y casos en esta página

La ley, en detalleToque un tema para abrirlo.

¿Tiene usted un caso?

El seguro es la forma en que un contratista paga por el daño que causa, no la razón por la que le debe a usted. Si el contratista dañó su casa, hizo un trabajo defectuoso o cobró por trabajo que no hizo, usted tiene los mismos reclamos que tendría contra un contratista asegurado: incumplimiento de contrato, negligencia y, cuando los hechos lo permitan, fraude. Lo que cambia es quién paga en realidad.

Empiece por identificar qué tipo de problema tiene, porque cada uno tiene un mejor camino distinto.

  • Daños a la propiedad, como un incendio, una inundación o una estructura rota por la obra.
  • Trabajo defectuoso o sin terminar, que de todos modos el seguro de responsabilidad civil normalmente no cubriría.
  • Una lesión a un trabajador o a otra persona en la obra.
  • Un contratista que le dijo, o le puso por escrito, que tenía seguro cuando no lo tenía.

Los reclamos legales que suelen aplicar

El incumplimiento de contrato y la negligencia son los reclamos centrales por daños y por un mal trabajo. Muchos contratos exigen que el contratista tenga seguro, y si el suyo lo exigía, no tenerlo puede ser en sí un incumplimiento. En Nueva York, el contrato de mejoras al hogar debe informar cualquier seguro que cubra la obra[1], así que revise lo que decía el suyo.

Los reclamos por fraude o bajo las leyes de protección al consumidor pueden aplicar si el contratista mintió sobre tener seguro para conseguir la obra. En Nueva York, un propietario que firmó un contrato de mejoras al hogar convencido por declaraciones escritas falsas o fraudulentas del contratista puede recuperar sus daños más una multa de $500 y honorarios razonables de abogado[2]. En Texas, un consumidor perjudicado por una conducta engañosa puede recuperar los daños económicos, hasta el triple de esa cantidad si la conducta fue a sabiendas, y los honorarios de abogado, y por lo general debe dar aviso por escrito al menos 60 días antes de demandar[3]. Las leyes de consumo de otros estados son distintas.

Las reglas de licencias también pueden importar, ya que muchos estados exigen prueba de seguro para obtener o mantener una licencia. En Washington, un contratista debe probar que estaba debidamente registrado para demandarlo a usted por el pago, y un tribunal no puede perdonar una falta de registro como cumplimiento sustancial a menos que el contratista haya mantenido vigentes su fianza y su seguro todo el tiempo[4].

De dónde puede salir el dinero

Sin seguro del contratista, revise todas las demás fuentes. Es posible que necesite más de una.

Los fondos de recuperación tienen límites que conviene conocer desde el principio. El fondo de Florida espera que usted agote primero cualquier fianza o seguro[5], así que documente que el contratista no tenía. El fondo de Maryland no paga daños por lesiones personales[6], así que las lesiones necesitan otro camino.

  • Su póliza de hogar, para daños repentinos como incendio o agua, menos su deducible; vea qué cubre su seguro de hogar.
  • La fianza de licencia del contratista, donde su estado la exige; en Washington, los propietarios pueden demandar contra la fianza por incumplimiento de contrato dentro de dos años después de que la obra quedó sustancialmente terminada o abandonada[7].
  • Un fondo estatal de recuperación después de ganar una sentencia, si el contratista tenía licencia; vea los fondos estatales de recuperación.
  • Una disputa con la tarjeta de crédito, si pagó con tarjeta por un trabajo que no se entregó como se acordó[8].
  • Las cuentas bancarias y los bienes del propio contratista, mediante una sentencia judicial.

Cómo funciona en su estado

Las reglas de seguro para contratistas varían mucho. Oregon exige que los contratistas generales residenciales tengan al menos $500,000 de seguro de responsabilidad civil general, Washington exige al menos $50,000 de cobertura por daños a la propiedad, y Pensilvania exige $50,000 de cobertura por lesiones personales y otros $50,000 por daños a la propiedad. Ohio exige que el contratista que firma un contrato de construcción o remodelación de vivienda de $25,000 o más tenga al menos $250,000 de seguro de responsabilidad civil y adjunte el certificado al contrato. Algunos estados no tienen ninguna regla estatal de seguro para contratistas.

Elija su estado abajo para ver su junta de licencias, las reglas de fianzas, cualquier fondo de recuperación y el límite de su corte de reclamos menores. Vale la pena presentar una queja ante la junta de licencias de todos modos, ya que trabajar sin el seguro exigido puede poner en riesgo una licencia.

Si alguien se lesionó

Un contratista sin seguro es más peligroso cuando un trabajador se lesiona, porque la persona lesionada puede buscarlo a usted para que pague. Repórtelo de inmediato a su propia aseguradora y hable con un abogado antes de prometer nada. Nuestra página sobre un trabajador lesionado en su casa explica cómo suele funcionar la responsabilidad. No suponga que su póliza de hogar responderá hasta que su aseguradora lo confirme por escrito.

La ley estatal decide cuánto de ese riesgo puede recaer en usted. En un caso de California, un trabajador de un servicio de poda sin licencia se cayó mientras podaba una palmera en la casa de una familia. Como el servicio de poda no tenía licencia, las partes asumieron que el trabajador se consideraba empleado del propietario, y el caso incluyó un reclamo de compensación laboral bajo el seguro del propietario. La Corte Suprema del estado decidió que el propietario, que contrató el trabajo con un fin no comercial, no estaba sujeto a las normas estatales de seguridad laboral sobre poda de árboles, por lo que el trabajador no podía basar su reclamo en infracciones de esas normas[9]. La decisión es limitada y no significa que un propietario nunca pueda ser responsable, pero muestra que cuando el equipo no tiene licencia, una lesión puede terminar involucrando la póliza del propio propietario.

Otros estados fijan sus propios límites. En Florida, un contratista que subcontrata parte del trabajo debe asegurar la compensación laboral de los empleados del subcontratista, a menos que el subcontratista tenga su propia cobertura, así que si se lesiona en su casa un trabajador de un subcontratista sin seguro, la cobertura del contratista general es el primer lugar al que debe dirigirse ese reclamo[10]. Arizona considera a quien contrata a un contratista como empleador de los trabajadores de ese contratista solo cuando mantiene la supervisión o el control del trabajo y el trabajo forma parte de su propio oficio o negocio[11]. La ley no menciona a los propietarios por nombre; como lectura general, la remodelación de la propia casa normalmente no es el oficio del propietario, aunque alguien que tiene un negocio de alquiler o remodelación, o que dirige el trabajo de cerca, podría recibir un trato distinto. En Nueva York, los dueños de casas de una y dos familias que contratan el trabajo y no lo dirigen ni lo controlan están exentos del deber de la Scaffold Law (Ley de Andamios) de proporcionar escaleras, andamios y dispositivos de seguridad similares adecuados para trabajos en altura[12]. Ninguna de estas reglas resuelve todos los reclamos por lesiones, lo cual es una razón más para buscar asesoría pronto.

Lo que puede recuperar

Sus daños son los mismos que tendría contra un contratista asegurado: el costo razonable de reparar los daños, de corregir o terminar el trabajo defectuoso y otras pérdidas que resultan del incumplimiento, como una vivienda temporal. Si su aseguradora de hogar paga una parte, por lo general todavía puede pedirle al contratista su deducible y todo lo que la póliza no cubrió. Donde la ley de consumo de un estado lo permite, un contratista que mintió sobre tener seguro puede deber más, como los daños adicionales y los honorarios de abogado descritos arriba.

Errores que perjudican su caso

Estos son los errores que convierten a un contratista sin seguro en uno al que no se le puede cobrar.

  • Aceptar la palabra del contratista, o la foto de un certificado viejo, como prueba de una cobertura vigente.
  • Dejar que una cuadrilla sin seguro siga trabajando después de enterarse.
  • Aplazar una demanda porque no hay seguro al cual cobrarle, mientras su plazo sigue corriendo.
  • Olvidarse de reportar los daños a su propia aseguradora mientras persigue al contratista.

Las reglas de su estado, con sus fuentes

Elija su estado para ver las reglas que importan aquí, cada una enlazada a su fuente oficial.

Qué reunir

Marque cada cosa a medida que la junte. Su lista se queda solo en este dispositivo.

0 de 8 reunidos

Qué hacer, paso a paso

  1. 1

    Confirme que de verdad no hay cobertura

    Pídale al contratista por escrito el nombre de la aseguradora y el número de póliza. Si menciona una aseguradora, llámela para confirmar que la póliza estaba vigente en la fecha del daño.

  2. 2

    Avise a su propia aseguradora

    Si hay daños repentinos, abra ahora un reclamo en su póliza de hogar. Un aviso tardío puede perjudicar su cobertura.

  3. 3

    Revise la licencia y la fianza

    Busque al contratista en la junta de su estado y anote cualquier fianza. Vea cómo reclamar contra la fianza de un contratista.

  4. 4

    Envíe una carta de reclamo por escrito

    Pídale al contratista que pague los daños o las reparaciones antes de una fecha firme. OwnersBack Dispute Prep puede organizar sus documentos en una cronología con fechas, un índice de pruebas y una carta de reclamo que usted envía a su propio nombre.

  5. 5

    Presente una queja ante la junta de licencias

    Denuncie la falta de seguro y el daño ante la junta de licencias o el fiscal general de su estado.

  6. 6

    Demande y cobre

    Si el contratista no paga, demande en la corte de reclamos menores o en la corte civil antes de que venza su plazo. Una sentencia le abre herramientas de cobro como embargos bancarios y gravámenes.

  7. 7

    Solicite un fondo de recuperación

    Si su estado tiene uno y el contratista tenía licencia, presente la solicitud después de su sentencia, dentro del plazo del fondo.

Cuándo hablar ya con un abogado

  • Alguien se lesionó en la obra.
  • Los daños son grandes o estructurales, o su casa no se puede habitar.
  • El contratista mintió por escrito sobre tener seguro y la ley de consumo de su estado podría otorgar honorarios o daños adicionales.
  • El contratista trabaja a través de una empresa sin bienes visibles y usted quiere saber si se puede responsabilizar al dueño.
Encuentre un abogado en su estado

Convierta esto en un plan que pueda seguir

Convertimos sus papeles, fotos y mensajes en una cronología con fechas, un índice de pruebas, un plan paso a paso y una carta de reclamo. Una persona de nuestro equipo aprueba cada una.

¿Va a contratar a alguien nuevo para terminar la obra? Revise su presupuesto gratis antes de firmar.

Preguntas frecuentes

¿Es ilegal que un contratista trabaje sin seguro?

Depende del estado y del tipo de trabajo. Muchos estados exigen prueba de seguro de responsabilidad civil, de compensación laboral o de ambos para obtener o mantener una licencia, y algunos exigen datos del seguro en el contrato. Elija su estado abajo para ver sus reglas.

¿Puedo demandar a un contratista que no tenía seguro?

Sí. Su reclamo es contra el contratista, no contra su aseguradora. El reto es cobrar, así que revise las fianzas, los fondos de recuperación y los bienes del contratista sobre la marcha.

¿Mi seguro de hogar pagará si el contratista no tenía seguro?

Puede cubrir daños repentinos, como un incendio o una tubería rota, según los términos de su póliza y menos su deducible. Normalmente no paga para rehacer el trabajo defectuoso del contratista. Luego su aseguradora puede intentar cobrarle al contratista.

El contratista dijo que tenía seguro. ¿Eso es fraude?

Puede serlo, sobre todo si lo dijo por escrito y usted confió en eso al contratarlo. Algunos estados, como Nueva York y Texas, dan a los propietarios remedios específicos por declaraciones falsas. Un abogado puede decirle si su caso encaja en la ley de su estado.

¿Cómo reviso el seguro de un contratista antes de contratarlo?

Pida un certificado de seguro enviado directamente por el agente de seguros del contratista, y llame a la aseguradora para confirmar que está vigente. Pida que lo incluyan como titular del certificado para que le avisen si la póliza se cancela.

Leyes y casos en esta página

Cada una se leyó en su fuente y se comprobó el 19 de noviembre de 2026.

  1. 1

    Ley · NY

    N.Y. Gen. Bus. Law § 771

    Qué dice

    En Nueva York, un contrato de mejoras para el hogar y cada cambio deben constar por escrito, estar firmados por todas las partes, ser legibles y estar en lenguaje sencillo, y usted debe recibir una copia firmada antes de que empiece el trabajo. Debe indicar el nombre, la dirección, el teléfono y el número de licencia del contratista si lo tiene, las fechas aproximadas de inicio y terminación, el trabajo y los materiales, el precio, un aviso sobre gravámenes, un aviso sobre cómo deben protegerse sus pagos anticipados, cualquier seguro que cubra el trabajo y, si hay pagos parciales, un calendario vinculado a las etapas del trabajo. También debe informarle que puede cancelar hasta la medianoche del tercer día hábil después de firmar, salvo en ciertas emergencias que usted haya iniciado.

    Tenga en cuenta: Solo en Nueva York. Esta sección indica lo que debe contener el contrato; lo que ocurre cuando falta un término depende de los hechos y de las decisiones de los tribunales.

  2. 2

    Ley · NY

    N.Y. Gen. Bus. Law § 772

    Qué dice

    En Nueva York, un propietario que fue convencido de firmar un contrato de mejoras al hogar mediante declaraciones escritas falsas o fraudulentas del contratista puede recuperar sus daños más una penalidad de $500 y honorarios de abogados razonables.

    Tenga en cuenta: Solo en Nueva York, y las declaraciones falsas deben haber sido por escrito. Si el tribunal determina que la demanda del propietario no tenía fundamento razonable, puede ordenarle pagar los honorarios de abogados del contratista.

  3. 3

    Ley · TX

    Tex. Bus. & Com. Code § 17.50 (Deceptive Trade Practices Act)

    Qué dice

    Según la Ley de Prácticas Comerciales Engañosas de Texas (Deceptive Trade Practices Act), un consumidor perjudicado por una conducta engañosa puede recuperar sus daños económicos, y hasta tres veces esos daños más daños por angustia mental si la conducta fue a sabiendas. El consumidor que gana recibe costas judiciales y honorarios de abogados razonables, y por lo general debe dar aviso por escrito al menos 60 días antes de demandar.

    Tenga en cuenta: Solo en Texas. La regla del aviso de 60 días está en la § 17.505, no en la § 17.50. Para defectos en construcción residencial, el capítulo 27 del Código de Propiedad de Texas prevalece cuando contradice la DTPA (§ 17.44(b)), y tiene sus propios pasos de aviso e inspección. La ley tiene excepciones (§ 17.49), por ejemplo para asesoría profesional, así que verifique que su reclamo califica; las excepciones para contratos grandes no aplican a reclamos sobre su propia residencia.

  4. 4

    Ley · WA

    Wash. Rev. Code § 18.27.080

    Qué dice

    En Washington, un contratista que debía estar registrado no puede demandar para cobrar por un trabajo o por incumplimiento de contrato a menos que demuestre que estaba debidamente registrado cuando contrató el trabajo.

    Tenga en cuenta: Una corte no puede declarar 'cumplimiento sustancial' a menos que se cumplan las tres condiciones: el estado tenía en archivo la información de registro requerida, y el contratista mantuvo vigentes una fianza y un seguro todo el tiempo. La corte también debe considerar cuánto tiempo estuvo el contratista sin registro.

  5. 5

    Ley · FL

    Fla. Stat. § 489.141

    Qué dice

    El Fondo de Recuperación de Construcción para Propietarios de Florida (Homeowners' Construction Recovery Fund) puede pagarle cuando ciertas infracciones de un contratista con licencia, enumeradas en la ley, le causaron una pérdida que no puede cobrar. Por lo general necesita una sentencia judicial, un laudo arbitral o una orden de restitución de la junta de licencias, debe agotar primero cualquier fianza o seguro, y debe presentar el reclamo dentro de 1 año después de que termine ese caso.

    Tenga en cuenta: Solo cubre contratistas con licencia: no puede recuperar dinero por un contrato con alguien que no tenía una licencia válida y vigente en ese momento. Solo califican las infracciones de s. 489.129(1)(g), (j) o (k) o de s. 713.35. No pueden reclamar el cónyuge del contratista, un titular de licencia que actuó como contratista ni nadie que tenga otra relación de negocios con el contratista. Los límites de pago están en una sección aparte, s. 489.143.

  6. 6

    Ley · MD

    Md. Code, Bus. Reg. § 8-405

    Qué dice

    El Fondo de Garantía de Mejoras al Hogar de Maryland (Home Improvement Guaranty Fund) puede pagarle a un propietario por una pérdida real causada por un contratista con licencia, hasta $30,000 por reclamante por un mismo contratista y nunca más de lo que usted le pagó a ese contratista. Debe presentar el reclamo dentro de 3 años después de que descubrió, o debió descubrir, la pérdida.

    Tenga en cuenta: Solo Maryland, para contratistas con licencia. Usted debe vivir en la casa o no ser dueño de más de tres residencias, y ciertos familiares, empleados, directivos y socios del contratista no pueden reclamar. El fondo no paga honorarios de abogados, costas judiciales, intereses ni daños consecuentes, por lesiones personales o punitivos. El total de pagos por un mismo contratista tiene un límite de $250,000 entre todos los reclamantes, salvo que el contratista le reembolse al fondo, y es posible que deba ir primero a arbitraje si su contrato lo exige.

  7. 7

    Ley · WA

    Wash. Rev. Code § 18.27.040

    Qué dice

    Los contratistas de Washington deben depositar una fianza de $30,000 (contratistas generales) o de $15,000 (contratistas especializados). Un propietario residencial puede demandar contra la fianza por incumplimiento de contrato, pero debe iniciar la acción dentro de dos años desde que el trabajo se completó sustancialmente o fue abandonado, y la parte ganadora en ese caso puede recuperar costos, intereses y honorarios razonables de abogados.

    Tenga en cuenta: Si los reclamos superan la fianza, primero se pagan los reclamos de salarios de los trabajadores y luego los de incumplimiento de contrato. Los reclamantes que no son propietarios residenciales tienen un límite de la mitad de la fianza.

  8. 8

    Ley · Federal

    Fair Credit Billing Act, 15 U.S.C. § 1666 (billing errors)

    Qué dice

    Si usted le pagó a un contratista con tarjeta de crédito por trabajo o materiales que no se entregaron según lo acordado, puede disputar el cargo por escrito como error de facturación. Su carta debe llegar al emisor de la tarjeta, a la dirección que indique para errores de facturación, dentro de los 60 días después de que envió el estado de cuenta con el cargo. El emisor debe confirmar recibo dentro de 30 días y resolverlo dentro de dos ciclos de facturación, y a más tardar en 90 días.

    Tenga en cuenta: Aplica a tarjetas de crédito y otras cuentas de crédito al consumidor de tipo abierto, no a pagos en efectivo, cheques ni transferencias. Los 60 días se cuentan desde que se envió el estado de cuenta, y una nota en el talón de pago no cuenta a menos que el emisor lo acepte, así que envíe la carta con tiempo y guarde prueba de entrega. Una llamada telefónica por sí sola no activa estas protecciones.

  9. 9

    Decisión judicial · CA · Supreme Court of California

    Fernandez v. Lawson, 31 Cal. 4th 31 (2003)

    Qué dice

    Un trabajador de un servicio de poda sin licencia se cayó mientras podaba una palmera en la casa de una familia y demandó al propietario. La Corte Suprema de California decidió que el propietario, que contrató el trabajo con un fin no comercial, no estaba sujeto a las normas estatales de seguridad laboral (OSHA) sobre poda de árboles, por lo que el trabajador no podía basar su reclamo en infracciones de esas normas.

    Tenga en cuenta: Caso limitado de California sobre la poda de árboles en una vivienda. Como el servicio de poda no tenía licencia, las partes asumieron que el trabajador se consideraba empleado del propietario según la sección 2750.5 del Labor Code, y el caso también incluyó un reclamo de compensación laboral bajo el seguro del propietario. No significa que un propietario nunca pueda ser responsable cuando un trabajador se lesiona.

  10. 10

    Ley · FL

    Fla. Stat. § 440.10

    Qué dice

    Según la ley de compensación laboral de Florida, cuando un contratista subcontrata parte del trabajo, también debe asegurar la compensación laboral de los empleados del subcontratista, a menos que el subcontratista tenga su propia cobertura. Así, si un trabajador de un subcontratista se lesiona en su casa, la cobertura del contratista general es el primer lugar al que debe dirigirse ese reclamo.

    Tenga en cuenta: Solo en Florida. Esta sección trata de las obligaciones de los empleadores y contratistas; no dice si a un propietario se le puede demandar por una lesión, lo cual depende de otras leyes y de los hechos (por ejemplo, un peligro oculto que usted conocía). Verifique que su contratista tenga seguro de compensación laboral antes de que empiece el trabajo.

  11. 11

    Ley · AZ

    Ariz. Rev. Stat. § 23-902

    Qué dice

    La ley de compensación laboral de Arizona considera a quien contrata a un contratista como empleador de los trabajadores de ese contratista solo cuando mantiene la supervisión o el control del trabajo y el trabajo forma parte de su propio oficio o negocio. Un propietario que contrata a un contratista para un proyecto en su propia casa por lo general no se dedica al negocio de remodelación, así que esta regla generalmente no lo convierte en empleador de los trabajadores.

    Tenga en cuenta: Solo en Arizona. La ley no menciona a los propietarios por nombre; esta es una lectura general de sus dos condiciones, y un propietario que tiene un negocio de alquiler o remodelación, o que dirige el trabajo de cerca, podría recibir un trato distinto. Trata de la compensación laboral, no de todo posible reclamo por lesiones.

  12. 12

    Ley · NY

    N.Y. Labor Law § 240(1)

    Qué dice

    La "Ley de Andamios" (Scaffold Law) de Nueva York hace responsables a los contratistas y a los dueños de propiedades de proporcionar andamios, escaleras y dispositivos de seguridad similares adecuados para los trabajadores que realizan labores en altura. Los dueños de casas de una y dos familias que contratan el trabajo pero no lo dirigen ni lo controlan están exentos.

    Tenga en cuenta: La exención puede perderse si usted dirige o controla cómo se hace el trabajo, por ejemplo supervisando a los trabajadores o el método. Hable con un abogado o con su aseguradora si un trabajador se lesiona.

Información legal, no asesoría legal

Esta página explica la ley en términos generales para que entienda sus opciones. No es asesoría legal para su situación, y leerla no crea una relación abogado-cliente. Las leyes cambian y son distintas en cada estado, y los hechos de su caso importan. OwnersBack no es un bufete de abogados. Antes de demandar, firmar un acuerdo o dejar pasar un plazo, hable con un abogado con licencia en su estado.

Su contratista no tenía seguro: sus opciones ahora | OwnersBack